+ -

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إِذا تَثَاءبَ أحَدُكمْ فَلْيمْسِكْ بيدهِ على فِيهِ؛ فَإنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخل».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Abu Sa'īd al-Khudri (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:" Se algum de vocês bocejar, coloque a mão sobre a boca. "
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

Neste Hadīth, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) ordenou que a mão fosse colocada sobre a boca ao bocejar. É ainda melhor tentar suprimir o bocejo, se possível, colocando a mão sobre a boca. “Senão o diabo entrará”, ou seja: o diabo entrará pela boca quando ela estiver aberta e bocejando, e estará rindo ao entrar. Isso é evitado colocando a mão sobre a boca, de modo a parar o diabo e bloquear seu caminho. O Hadīth indica que não gosta de bocejar de uma maneira que agrada ao diabo.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Curdo Hauçá Malayalam Suaíli Assamês Tradução amárico tradução holandesa Gujarati
Ver as traduções