+ -

عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : «إِذا تَثَاءبَ أحَدُكمْ فَلْيمْسِكْ بيدهِ على فِيهِ؛ فَإنَّ الشَّيْطَانَ يَدْخل».
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

Abu Sa'īd al-Khudri (que Allah esteja satisfeito com ele) relatou: “O Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) disse:" Se algum de vocês bocejar, coloque a mão sobre a boca. "
[Autêntico] - [Relatado por Musslim]

Explanação

Neste Hadīth, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam com ele) ordenou que a mão fosse colocada sobre a boca ao bocejar. É ainda melhor tentar suprimir o bocejo, se possível, colocando a mão sobre a boca. “Senão o diabo entrará”, ou seja: o diabo entrará pela boca quando ela estiver aberta e bocejando, e estará rindo ao entrar. Isso é evitado colocando a mão sobre a boca, de modo a parar o diabo e bloquear seu caminho. O Hadīth indica que não gosta de bocejar de uma maneira que agrada ao diabo.

Tradução: Inglês Urdu Espanhola Indonésia Francês Turco Russa Bosnia Cingalês indiano Chinesa Persa Vietnamita Curdo Hauçá Malayalam Suaíli Tailandês Assamês Tradução amárico tradução holandesa Gujarati Tradução Romana Húngaro الجورجية
Ver as traduções