หะดีษ: จากท่านอบู รุก็อยยะฮ์ นั่นคือ ตะมีม อิบนุ เอาส์ อัด-ดารีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:||"ศาสนาคือการตักเตือน" พวกเราถามว่า :เพื่อใคร? ท่านตอบว่า : เพื่ออัลลอฮ์ เพื่อคัมภีร์ของพระองค์ เพื่อเราะซูลของพระองค์ เพื่อผู้นำมุสลิม และเพื่อมุสลิมทั่วไป

عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الدِّينُ النَّصِيحَةُ» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [الأربعون النووية: 7]

จากท่านอบู รุก็อยยะฮ์ นั่นคือ ตะมีม อิบนุ เอาส์ อัด-ดารีย์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า:
"ศาสนาคือการตักเตือน" พวกเราถามว่า :เพื่อใคร? ท่านตอบว่า : เพื่ออัลลอฮ์ เพื่อคัมภีร์ของพระองค์ เพื่อเราะซูลของพระองค์ เพื่อผู้นำมุสลิม และเพื่อมุสลิมทั่วไป"
[เศาะฮีห์] - [บันทึกโดย มุสลิม] - [40 หะดีษอิมามนะวะวีย์ - 7]

คำอธิบาย​

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้บอกว่า ศาสนาอิสลามตั้งอยู่บนพื้นฐานของความบริสุทธิ์ใจและความซื่อสัตย์ เพื่อให้ศาสนาได้รับการปฏิบัติตามที่อัลลอฮ์ได้ทรงบัญชาไว้อย่างสมบูรณ์ปราศจากความผิดพลาดหรือการฉ้อฉลใด ๆ จากนั้นก็มีการกล่าวแก่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ว่า: การตักเตือนมีไว้เพื่อใครบ้าง ? ท่านตอบว่า: หนึ่ง: ตักเตือนเพื่ออัลลอฮ์ ตะอาลา ด้วยการบริสุทธิ์ใจเพื่อพระองค์ในการปฏิบัติการงาน ไม่ตั้งภาคีต่อพระองค์ ศรัทธาในความเป็นผู้ทรงอภิบาล ความเป็นพระเจ้าของพระองค์ และศรัทธาในพระนามและคุณลักษณะของพระองค์ สรรเสริญให้เกียรติต่อคำสั่งของพระองค์ และเรียกร้องสู่การศรัทธาต่อพระองค์ สอง: ตักเตือนเพื่อคัมภีร์ของพระองค์ ซึ่งก็คือคัมภีร์อัลกุรอาน: ด้วยการศรัทธาว่าอัลกุรอานเป็นคำพูดของพระองค์และเป็นคัมภีร์เล่มสุดท้ายของพระองค์ และเป็นคัมภีร์ที่ยกเลิกบทบัญญัติทั้งหมดที่มาก่อนหน้านั้น เราสรรเสริญอัลกุรอาน เราอ่านอัลกุรอานด้วยการอ่านอย่างแท้จริง เราปฏิบัติต่อโองการที่ชัดเจนเด็ดขาด เรามอบหมายเกี่ยวกับโองการที่คลุมเครือ เราปกป้องอัลกุรอานจากการตีความของผู้บิดเบือน และเราสำนึกในเนื้อหาของอัลกุรอาน และเผยแพร่ศาสตร์ต่างๆ ของอัลกุรอาน และเราเรียกร้องสู่การศรัทธาต่ออัลกุรอาน. สาม: ตักเตือนเพื่อศาสนทูตของพระองค์ คือท่านนบีมูฮัมมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม : ด้วยการที่เรานั้นศรัทธาว่าท่านคือศาสนทูตคนสุดท้าย ศรัทธาในสิ่งที่ท่านได้นำมา ปฏิบัติตามคำสั่งของท่านและหลีกห่างจากข้อห้ามของท่าน เราจะไม่เคารพสักการะต่ออัลลอฮ์นอกจากด้วยสิ่งที่ท่านได้นำมาเท่านั้น เราสรรเสริญให้เกียรติท่าน กระจายการเรียกร้องของท่าน เผยแพร่บทบัญญัติของท่าน และปฏิเสธข้อกล่าวหาที่มีต่อท่าน สี่: ตักเตือนเพื่อผู้นำของมุสลิมทั้งหลาย ด้วยการช่วยเหลือพวกเขาบนสัจธรรม และไม่โต้เถียงกับพวกเขา รับฟังและปฏิบัติตามพวกเขาในเรื่องที่อยู่ในกรอบของการเชื่อฟังต่ออัลลอฮ์ ห้า: ตักเตือนเพื่อบรรดามุสลิมทั่วไป ด้วยการทำดีต่อพวกเขา เรียกร้องพวกเขาไปสู่ความดี ละเว้นจากการทำร้ายพวกเขา รักที่จะให้พวกเขาได้รับความดี และร่วมมือกับพวกเขาในสิ่งที่ดีและเกิดความยำเกรงต่ออัลลอฮ์

บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ

1. ใช้ให้ทุกคนมีการตักเตือนกัน
2. การตักเตือนกันมีสถานะที่สำคํญในศาสนา
3. ศาสนา (อิสลาม) นั้นครอบคลุมถึงการศรัทธา การพูดจา และการปฏิบัติ
4. ส่วนหนึ่งจากการตักเตือนกัน คือ การทำตนให้บริสุทธิ์ไม่หลอกลวงผู้ที่ได้รับการตักเตือน และมีความปรารถนาดีต่อเขา
5. รูปแบบการสอนที่ดีของท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ด้วยการพูดถึงสิ่งหนึ่งโดยภาพรวม จากนั้นก็อธิบายรายละเอียด
6. การเริ่มด้วยสิ่งที่สำคัญที่สุด จากนั้นสิ่งที่สำคัญที่รองลงมา ซึ่งท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้เริ่มด้วยการตักเตือนเพื่ออัลลอฮ์ จากนั้นเพื่อคัมภีร์ของพระองค์ จากนั้นเพื่อเราะซูลของพระองค์ จากนั้นเพื่อบรรดาผู้นำมุสลิม และจากนั้นเพื่อบรรดามุสลิมทั่วไป