圣训: 传自艾布·鲁盖雅·塔米姆·本·奥斯·达里（愿安拉喜悦他），他说：先知（愿主福安之）说：||“教门就是忠告。”大家问：“为谁进忠？”他说：“为真主及其经典、使者，以及信士们的伊玛目们及群众。”

عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الدِّينُ النَّصِيحَةُ» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [الأربعون النووية: 7]

传自艾布·鲁盖雅·塔米姆·本·奥斯·达里（愿安拉喜悦他），他说：先知（愿主福安之）说：
“教门就是忠告。”大家问：“为谁进忠？”他说：“为真主及其经典、使者，以及信士们的伊玛目们及群众。”
[健全的圣训] - [穆斯林传述] - [الأربعون النووية - 7]

解释

先知（愿主福安之）告诫说：宗教建立在忠诚之上，唯有如此，才能如安拉所规定的那样被完整地履行，而不致于有所缺失或掺杂欺骗。 有人问先知（愿主福安之）：“忠告应当给予谁呢？” 先知回答说： 第一：忠于安拉——即虔诚地为他行事，不以物配他；信仰他的养育性、受拜性、尊名、属性的独一。尊崇他的命令，并号召人们信仰他。 第二：忠于他的经典——《古兰经》。即：我们坚信它是安拉的言辞，是最后的经典，它取代了此前所有的律法；我们尊崇它，真实地诵读它；遵行其中明确的律例，信仰其中含义不明的部分；捍卫它免受曲解者的歪曲；从它的劝诫中得到教诲；传播它的知识，并号召人们学习它。 第三：忠于他的使者穆罕默德（愿主福安之）。即：我们坚信他是最后的使者，信任他所带来的启示；遵行他的命令，远离他的禁令；只以他所传来的方式来崇拜安拉；重视他的权益，敬重他；传播他的使命，弘扬他的教法，并为他辩护，清除对他的诬蔑。 第四：忠于穆斯林领袖。即：在真理上协助他们，不与他们争夺权力；在顺从安拉的事务上听从他们。 第五：对穆斯林大众的忠告。即：善待他们，召唤他们行善；不伤害他们；喜欢他们行善；并与他们在善行与敬畏中互相合作。

圣训之益处

1. 忠于所有人。
2. 忠告在宗教中的重要地位。
3. 宗教包含信仰、言论和行为。
4. 在对他人尽忠言时，净化自己的内心，摒弃欺骗的行为，对他人怀有善意，希望他们得到好处。
5. 先知穆罕默德（愿主福安之）善于教导，他首先以笼统的方式提及一件事，然后再详细解释。
6. 从最重要的事情开始，先知（愿主福安之）首先以忠于真主开始，然后是忠于真主的经典，再然后是忠于真主的使者（愿主福安之），接着是忠于穆斯林的领导者，最后是忠于所有的穆斯林。