Hadith: ਅਬੂ ਰੁਕੈਯਾ ਤਮੀਮ ਬਿਨ ਆਉਸ ਅਲ-ਦਾਰੀ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:"||«ਦੀਨ (ਸੱਚਾ ਇਸਲਾਮ) ਨਸੀਹਤ ਹੈ »। ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ: "ਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ! ਕਿਸ ਲਈ?" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਅੱਲਾਹ ਲਈ, ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਰਸੂਲ ਲਈ, ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੇ ਇਮਾਮਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ।
عَنْ أَبِي رُقَيَّةَ تَمِيمِ بْنِ أَوْسٍ الدَّارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الدِّينُ النَّصِيحَةُ» قُلْنَا: لِمَنْ؟ قَالَ: «لِلهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [الأربعون النووية: 7]
المزيــد ...
"ਅਬੂ ਰੁਕੈਯਾ ਤਮੀਮ ਬਿਨ ਆਉਸ ਅਲ-ਦਾਰੀ ਰਜ਼ੀਅੱਲਾਹੁ ਅਨਹੁ ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਹੈ ਕਿ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ:"
«ਦੀਨ (ਸੱਚਾ ਇਸਲਾਮ) ਨਸੀਹਤ ਹੈ »।
ਅਸੀਂ ਪੁੱਛਿਆ: "ਏ ਅੱਲਾਹ ਦੇ ਰਸੂਲ! ਕਿਸ ਲਈ?"
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਅੱਲਾਹ ਲਈ, ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ, ਉਸ ਦੇ ਰਸੂਲ ਲਈ, ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੇ ਇਮਾਮਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਲਈ।"
[صحيح] - [رواه مسلم] - [الأربعون النووية - 7]
"ਨਬੀ ਕਰੀਮ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਨੇ ਇੱਤਤਿਲਾ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਦीन (ਇਸਲਾਮ) ਖ਼ਲੂਸ (ਇਖਲਾਸ) ਅਤੇ ਸੱਚਾਈ 'ਤੇ ਖੜਾ ਹੈ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਦੀਨ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਅਦਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਿਵੇਂ ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਵਾਜਿਬ ਕੀਤਾ ਹੈ — ਪੂਰੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਕੋਤਾਹੀ ਜਾਂ ਧੋਖੇ ਦੇ।" ਨਬੀ ਅਕਰਮ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ: "ਨਸੀਹਤ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ؟" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਫਰਮਾਇਆ: **"ਪਹਿਲਾਂ: ਅੱਲਾਹ ਤਆਲਾ ਲਈ ਨਸੀਹਤ—ਉਸ ਲਈ ਅਮਲ ਨੂੰ ਖਾਲਿਸ ਕਰਨਾ, ਉਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸ਼ਰਿਕ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਉਸ ਦੀ ਰਬੂਬੀਅਤ, ਉਲੂਹੀਅਤ ਅਤੇ ਨਾਮਾਂ ਅਤੇ ਸਿਫ਼ਤਾਂ 'ਤੇ ਇਮਾਨ ਰੱਖਣਾ, ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮ ਨੂੰ ਵਡਿਆਈ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਉਸ 'ਤੇ ਇਮਾਨ ਲਿਆਉਣ ਲਈ ਦਾਅਵਤ ਦੇਣਾ।"** **"ਦੂਜਾ: ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਲਈ ਨਸੀਹਤ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਰਆਨ ਮੁਕਰਰ ਹੈ—ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਉਸ ਦਾ ਕਲਾਮ ਹੈ, ਉਸ ਦੀ ਆਖਰੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਆਈਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਰਈਅਤਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਨੀ, ਇਸ ਦੀ ਸਹੀ ਤਲਾਵਤ ਕਰਨੀ, ਇਸ ਦੇ ਮੁਹਕਮ ਹुकਮਾਂ 'ਤੇ ਅਮਲ ਕਰਨਾ, ਉਸਦੇ ਮੁਤਸ਼ਾਬਿਹ ਨੂੰ ਕਬੂਲ ਕਰਨਾ, ਮੋੜਮੁਰਦੇ ਅਰਥਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਨਸੀਹਤਾਂ ਤੋਂ ਸਿਖਣਾ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਮਦਦਗਾਰ ਿਲਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਸ ਵੱਲ ਦਾਅਵਤ ਦੇਣਾ।"** **"ਤੀਜਾ: ਉਸ ਦੇ ਰਸੂਲ ਮੁਹੰਮਦ ﷺ ਲਈ ਨਸੀਹਤ—ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਆਖਰੀ ਰਸੂਲ ਹਨ, ਜੋ ਕੁਝ ਉਹ ਲਏ ਆਏ ਹਨ ਉਸ ‘ਤੇ ਸੱਚਾ ਇਮਾਨ ਰੱਖਣਾ, ਉਸ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ, ਮਨਾਹੀ ਤੋਂ ਬਚਣਾ, ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਇਬਾਦਤ ਸਿਰਫ਼ ਉਸ ਦੇ ਲਏ ਆਏ ਹੁਕਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਨੀ, ਉਸ ਦੀ ਸੱਚੀ ਵਡਿਆਈ ਕਰਨੀ, ਉਸ ਦੀ ਇੱਜ਼ਤ ਕਰਨੀ, ਉਸ ਦੀ ਦਾਅਵਤ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰਨਾ, ਉਸ ਦੀ ਸ਼ਰਈਅਤ ਫੈਲਾਉਣੀ ਅਤੇ ਉਸ ‘ਤੇ ਲਗਾਏ ਗਏ ਦੋਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਨਾ।"** **"ਚੌਥਾ: ਮੁਸਲਿਮਾਂ ਦੇ ਇਮਾਮਾਂ ਲਈ ਨਸੀਹਤ—ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸੱਚ ਦੇ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣਾ, ਅਮਰ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਨਾ ਕਰਨਾ, ਅਤੇ ਅੱਲਾਹ ਦੀ ਇਬਾਦਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਅਤੇ ਮਾਨਤਾ ਪਾਲਣਾ।"** ਪੰਜਵਾਂ: **ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਲਈ ਨਸੀਹਤ** — ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਭਲਾਈ ਕਰਨੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੀਨ ਵੱਲ ਬੁਲਾਉਣਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤਕਲੀਫ਼ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਚਣਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਭਲਾਈ ਚਾਹੁਣਾ, ਅਤੇ ਨੇਕੀ ਤੇ ਤਕਵਾ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਤਾਅਵੁਨ (ਸਹਿਯੋਗ) ਕਰਨਾ।
Benefits from the Hadith
- ਸਭ ਲਈ ਨਸੀਹਤ ਦਾ ਹੁਕਮ।
- ਦੀਨ ਵਿੱਚ ਨਸੀਹਤ ਦਾ ਬਹੁਤ ਉੱਚਾ ਮਕਾਮ।
- ਦੀਨ ਦਾ ਅਕੀਦਿਆਂ, ਬੋਲੀਆਂ ਅਤੇ ਕਰਤੂਤਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ।
- ਨਸੀਹਤ ਵਿੱਚੋਂ ਹੈ — ਮਨ ਨੂੰ ਝੂਠ ਤੇ ਧੋਖੇ ਤੋਂ ਸਾਫ਼ ਕਰਨਾ ਜਿਸ ਨੂੰ ਨਸੀਹਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋ, ਅਤੇ ਉਸ ਲਈ ਭਲਾਈ ਦੀ ਖ਼ਾਹਿਸ਼ ਰਖਣਾ।
- ਇਹ ਨਬੀ ਕਰੀਮ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਦੀ ਖ਼ੁਬਸੂਰਤ ਤਾਲੀਮ ਦਾ ਹਿਸਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਸ ਨੂੰ ਵਿੱਸਤਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾਉਂਦੇ ਹਨ।
- ਇਹ ਹੈ **"ਅਹਮ ਤੋਂ ਘੱਟ ਅਹਮ ਤੱਕ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ"**। ਜਿਵੇਂ ਨਬੀ ਕਰੀਮ (ਸੱਲੱਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਵਸੱਲਮ) ਨੇ ਨਸੀਹਤ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਪਹਿਲਾਂ ਅੱਲਾਹ ਨਾਲ ਕੀਤੀ, ਫਿਰ ਉਸ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਨਾਲ, ਫਿਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨਾਲ (ਰਸੂਲ), ਫਿਰ ਮੁਸਲਮਾਨਾਂ ਦੇ ਇਮਾਮਾਂ ਨਾਲ, ਅਤੇ ਅਖੀਰਕਾਰ ਆਮ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ।