హదీస్: ఒక వ్యక్తి కొరకు ఇస్లాంలోని ఒక ఉత్తమమైన విషయం ఏమిటంటే, తనకు సంబంధం లేని వాటిని వదిలిపెట్టడం

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ المَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ».
[قال النووي: حديث حسن] - [رواه الترمذي وغيره] - [الأربعون النووية: 12]

"అబూ హురైరహ్ రదియల్లాహు అన్హు నుండి ఉల్లేఖన, 'అల్లాహ్ యొక్క ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా అన్నారు:'"
"ఒక వ్యక్తి కొరకు ఇస్లాంలోని ఒక ఉత్తమమైన విషయం ఏమిటంటే, తనకు సంబంధం లేని వాటిని వదిలిపెట్టడం."
[قال النووي: حديث حسن] - [رواه الترمذي وغيره] - [الأربعون النووية - 12]

వివరణ

"ప్రవక్త ముహమ్మద్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇలా స్పష్టం చేసినారు: ఒక ముస్లిం యొక్క ఇస్లాం ఎంత పరిపూర్ణమైనదంటే, అతనికి సంబంధం లేని, అతనితో ప్రత్యేకంగా లేని, అతనికి ముఖ్యం కాని మరియు అతనికి ఏ ప్రయోజనం లేని మాటలు మరియు పనుల నుండి, లేదా ధర్మం మరియు ఈ లోకపు విషయాలలో తనకు సంబంధం లేని వాటి నుండి దూరంగా ఉండడం. ఎందుకంటే, ఒక వ్యక్తి తనకు సంబంధం లేని వాటిలో నిమగ్నమైతే, అది అతనికి ముఖ్యమైన వాటి నుండి దూరం చేయవచ్చు, లేదా అతను విడిచిపెట్టవలసిన వాటికి దారితీయవచ్చు. నిశ్చయంగా, ఒక వ్యక్తి తన పనులకు తీర్పు రోజున బాధ్యత వహిస్తాడు."

من فوائد الحديث

1. "ప్రజలు ఇస్లాంలో భిన్నంగా ఉంటారు, మరియు కొన్ని పనుల ద్వారా వారు మరింత మంచిగా మారుతారు."
2. "అనవసరమైన మరియు ప్రయోజనం లేని మాటలు మరియు పనులను విడిచిపెట్టడం, ఒక వ్యక్తి యొక్క ఇస్లాం పరిపూర్ణతకు రుజువు."
3. "ఒక వ్యక్తి తన ధర్మం మరియు ఈ లోకపు విషయాలలో తనకు సంబంధించిన వాటిలో నిమగ్నమై ఉండాలని ప్రోత్సహించడం. ఒక వ్యక్తి ఇస్లాం ఎంత మంచిగా ఉందంటే, తనకు సంబంధం లేని వాటిని వదిలిపెట్టడం అయితే, అతనికి సంబంధించిన వాటిలో నిమగ్నమై ఉండడం కూడా అతని ఇస్లాం ఎంత మంచిగా ఉందో తెలియజేస్తుంది."
4. "ఇబ్నుల్-ఖయ్యిమ్ (రహిమహుల్లాహ్) ఇలా అన్నారు: నిశ్చయంగా, ప్రవక్త ముహమ్మద్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం దైవభీతి (అల్-వరా') మొత్తాన్ని ఒకే మాటలో సంక్షిప్తంగా చెప్పారు. ఆయన ఇలా అన్నారు: 'ఒక వ్యక్తి ఇస్లాం ఎంత మంచిగా ఉందంటే, తనకు సంబంధం లేని వాటిని వదిలిపెట్టడం.' ఈ మాట ప్రయోజనం లేని వాటిని విడిచిపెట్టడాన్ని కవర్ చేస్తుంది: అనగా, మాట, దృష్టి, వినడం, పట్టుకోవడం, నడవడం, ఆలోచన మరియు ఇతర అన్ని బాహ్య మరియు అంతర్గత కదలికలు. ఇది దైవభీతి గురించి ఒక సమగ్రమైన మాట."
5. "ఇబ్నె రజబ్ ఇలా అన్నారు: ఈ హదీథ్, నైతిక ప్రవర్తన (అద్-అదబ్) యొక్క మూల సూత్రాలలో ఒకటి."
6. "జ్ఞానాన్ని సంపాదించడానికి ప్రోత్సహించడం; ఎందుకంటే దాని ద్వారా ఒక వ్యక్తి తనకు సంబంధించినది ఏమిటో మరియు తనకు సంబంధం లేనిది ఏమిటో తెలుసుకోగలడు."
7. "మంచిని ఆదేశించడం, చెడును నిరోధించడం మరియు సలహా ఇవ్వడం ఒక వ్యక్తికి సంబంధించిన విషయాలు; ఎందుకంటే వాటిని చేయమని అతనికి ఆజ్ఞాపించబడింది."
8. "ఈ హదీథు యొక్క సాధారణ అర్థంలో ఇవి కూడా వస్తాయి: అల్లాహ్ నిషిద్ధం చేసినవి మరియు ప్రవక్త ముహమ్మద్ సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం ఇష్టపడని వాటి నుండి దూరంగా ఉండడం. అలాగే, పరలోక సంబంధిత విషయాలలో అవసరం లేని వాటిని, అంటే అగోచరమైన వాస్తవాలు, సృష్టి మరియు ఆజ్ఞల యొక్క తీర్పుల వివరాలను అన్వేషించడం. వాటిలో, ఇంకా జరగని లేదా జరగడానికి అవకాశం లేని లేదా ఊహించలేని సమస్యల గురించి ప్రశ్నించడం మరియు పరిశోధన చేయడం."