Језик
  1. Почетна страница
  2. Категорије
  3. Одлике и правила понашања

Хадис „Од лепоте човековог ислама јесте да остави оно што га се не тиче.“

Одлике и правила понашања Разумевање лепог понашања Покуђене особине

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مِنْ حُسْنِ إِسْلَامِ المَرْءِ تَرْكُهُ مَا لَا يَعْنِيهِ».

Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао:
„Од лепоте човековог ислама јесте да остави оно што га се не тиче.“

قال النووي: حديث حسن رواه الترمذي وغيره الأربعون النووية - 12

Коментар

Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, појаснио је да се потпуна лепота ислама и потпуност веровања код муслимана огледају у његовом удаљавању од онога што га се не тиче, што га се лично не дотиче или што му није важно, као и од онога што му не користи, било у речима и делима, било у стварима вере или овога света које га се не тичу. Бављење стварима које човека не одређују може га одвратити од онога што га се тиче или га довести до онога чега треба да се клони, јер ће човек на Судњем дану бити одговоран за своја дела.

Користи хадиса

  1. Људи се разликују по степену у исламу, а он постаје бољи практиковањем појединих дела.
  2. Одбацивање празних и сувишних речи и дела доказ је потпуности човековог ислама.
  3. Подстицање на бављење оним што човека заиста тиче у пословима вере и овога света. Ако је међу врлинама човековог ислама одбацивање онога што га се не тиче, онда је међу врлинама и бављење оним што га се заиста тиче.
  4. Ибн Кајјим, Аллах му се смиловао, рекао је: „Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, сабрао је сву побожност у једној реченици када је рекао: „Међу врлинама човековог ислама је остављање онога што га се не тиче.“ Ово обухвата одбацивање онога што га се не тиче у говору, гледању, слушању, деловању, ходању, размишљању и свим видљивим и скривеним покретима. Ово је, дакле, исцрпна реченица која у себи носи целокупну побожност.
  5. Ибн Реџеб је рекао: Овај хадис је један од основа лепог васпитања.
  6. Подстицање на тражење знања, јер се њиме човек упознаје са оним што га се тиче и оним што га се не тиче.
  7. Наређивање добра и забрањивање зла, као и саветовање других, припада стварима које човека директно дотичу, јер је за то обавезан.
  8. У опште значење овог хадиса спада избегавање онога што се човека не тиче, а што је забранио Узвишени Аллах или што је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, осудио. Такође, спада и оно што човеку није потребно, као што су суштина и природа невидљивог света и одређени недокучиви детаљи космоса и шеријата. Поред тога, запиткивање о ономе што се није догодило или што се врло ретко може догодити такође спада у значење ове забране.

Преглед превода

57 Језик
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
FR Français الفرنسية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
HU Magyar المجرية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UZ O‘zbek الأوزبكية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
BM Bambara البامبارية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية
DA Dansk الدنماركية
RN Kirundi الكيروندي
KMR Kurmancî الكرمنجية
MS Bahasa Melayu الملايو
Категорије
Више...