Hadith: När profeten ﷺ gick in i moskén, brukade han säga: "A'udhu billahil-'Adhim, wa bi wajhihil-Karim, wa sultanihil-Qadim, minal-shaytanil-rajim" (Jag söker skydd hos Allah den Väldige, hos hans ärofulla ansikte och hans eviga makt, från den förkastade djävulen)
عن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما:
عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه كان إذا دخل المسجد قال: «أعوذ بالله العظيم، وبوجهه الكريم، وسلطانه القديم، من الشيطان الرَّجِيم»، قال: أَقَطُّ؟ قلت: نعم، قال: فإذا قال ذلك قال الشيطان: حُفِظَ منِّي سائر اليوم.
[حسن] - [رواه أبو داود] - [سنن أبي داود: 466]
المزيــد ...
'Abdullah ibn Amr ibn al-'As (må Allah vara nöjd med honom) berättade:
När profeten ﷺ gick in i moskén, brukade han säga: "A'udhu billahil-'Adhim, wa bi wajhihil-Karim, wa sultanihil-Qadim, minal-shaytanil-rajim" (Jag söker skydd hos Allah den Väldige, hos hans ärofulla ansikte och hans eviga makt, från den förkastade djävulen)." Då frågade någon: "Är det allt?" 'Abdullah ibn 'Amr svarade att så var fallet och sa sedan: "Om en person säger detta när han går in i moskén, säger djävulen: 'Denna person har skyddats från mig under hela dagen.'"
[Godtagbar] - [Återberättad av Abu Dawud] - [Sunan Abu Dawud - 466]
När profeten ﷺ gick in i moskén, brukade han säga: "Jag söker skydd hos Allah den Väldige": Jag vänder mig till och tar min tillflykt hos Allah och hans egenskaper. "Hos hans ärofulla ansikte": den Generöse Givaren. "Och hans makt": Hans överlägsna kraft, förmåga och makt att kontrollera vem han vill av sin skapelse. "Som är evig": permanent och tidlös. "Från den förkastade djävulen": Djävulen som är bortstött från Allahs barmhärtighet. Denna åkallan är en bön om att Allah ska skydda människan från djävulens påverkan, frestelser, steg, intryck och villfarelse. Djävulen är orsaken till vilseledning och upphov till synd och okunnighet. Då sades det till 'Abdullah bin 'Amr: "Endast detta?" Det vill säga, sa profeten ﷺ enbart detta? Varpå han sa att så var fallet.
Om en person säger denna åkallan när han träder in i moskén, säger djävulen: "Denna person har skyddats från mig hela dagen och natten."
Vad vi kan lära oss från hadithen
- Hadithen tyder på förträffligheten i att läsa denna bön när man går in i moskén, vilket skyddar en från djävulen resten av dagen.
- Den innehåller en varning för djävulens ständiga försök att vilseleda muslimer.
- Den förklarar att en persons skydd mot djävulen ökar i proportion till dennes tro på Allah, att han ihärdigt använder denna bön och förlitar sig på Allahs löfte om beskydd.
Kategorier
Mer
- Hadith: De fem (dagliga) bönerna, en fredag till en annan fredag, och en ramadan till en annan ramadan stryker bort synder som förekommer däremellan så länge de större synderna undviks
- Hadith: Allah för in alla goda och onda gärningar i en bok." Sedan förklarade han detta: "Om någon har för avsikt att göra en god gärning men inte utför den, skriver Allah att han betraktar den som en fullständig god gärning, och om han har för avsikt att göra den och även utför den skriver Allah att han betraktar den som tio goda gärningar, eller upp till sjuhundra gånger så mycket och flerfalt mer. Och om någon har för avsikt att göra en ond gärning men inte utför den, skriver Allah att han betraktar den som en fullständig god gärning, och om han har för avsikt att göra den och utför den, så skriver Allah in den som en enda ond gärning
- Hadith: Allah tittar inte på era utseenden och på era egendomar, snarare tittar han på era hjärtan och era handlingar
- Hadith: 'Islam innebär att du bekänner att ingen sann gud finns förutom Allah och att Muhammed är Allahs sändebud, att du utför bönen, ger allmosa, fastar under Ramadan och vallfärdar till huset, om du har medel till det
- Hadith: Mina tjänare, jag har förbjudit förtryck för mig själv och jag har förbjudit det mellan er, förtryck därför inte varandra
- Hadith: Vissa personer disponerar Allahs egendom felaktigt, så de ska få träda in i elden på domedagen
- Hadith: Förbanna inte de döda, de har redan mött följderna av sina handlingar