حديث: „Ниједна скупина људи се неће састати на једном месту без спомињања Аллаха и без доношења салавата на Посланика, алејхисселам, а да се на Судњем дану неће заслужити пропаст, па ако Аллах хоће казнит ће неке, а ако хоће опростит ће некима.“

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَا جَلَسَ قَوْمٌ مَجْلِسًا لَمْ يَذْكُرُوا اللَّهَ فِيهِ وَلَمْ يُصَلُّوا عَلَى نَبِيِّهِمْ إِلاَّ كَانَ عَلَيْهِمْ تِرَةً، فَإِنْ شَاءَ عَذَّبَهُمْ وَإِنْ شَاءَ غَفَرَ لَهُمْ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى] - [سنن الترمذي: 3380]

Ебу Хурејра, нека је Аллах задовољан њиме, преноси да је Аллахов Посланик, мир и благослов на њега, рекао:
„Ниједна скупина људи се неће састати на једном месту без спомињања Аллаха и без доношења салавата на Посланика, алејхисселам, а да се на Судњем дану неће заслужити пропаст, па ако Аллах хоће казнит ће неке, а ако хоће опростит ће некима.“
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي في الكبرى] - [سنن الترمذي - 3380]

الشرح

Посланик, мир и благослов на њега, је упозорио на занемаривање спомињања Аллаха. Када људи седну у друштву и не спомену Аллаха, Узвишеног, нити упуте салават на Његовог Посланика, мир и благослов на њега, тај скуп ће им бити извор жалости, кајања, губитка и мањкавости на Судњем дану. Ако Аллах хоће, казниће их због њихових претходних грехова и пропуста, а ако хоће, опростиће им из Своје доброте и милости.

من فوائد الحديث

1. Подстицање на спомињање Аллаха и вредност тог чина.
2. Врлина скупова у којима се спомиње Аллах, Узвишени, и Његов Посланик, мир и благослов на њега, и да скупови у којима се то не чини представљају лоше скупове за оне који су на њима присуствовали на Судњем дану.
3. Упозорење на занемаривање спомињања Аллаха не односи се само на скупове, већ обухвата и друге ситуације. Имам Невеви је рекао: „Непожељно је да човек напусти место у којем је седео а да у њему није споменуо Аллаха, Узвишеног.“
4. Жалост која ће их снаћи на Судњем дану биће или због пропуштања награде и доброг дела, јер нису искористили време у покорности Аллаху, или због греха и казне због коришћења времена у непослушности Аллаху.
5. Ово упозорење важи ако је немар био у дозвољеним стварима. Шта тек рећи о скуповима у којима се чине забрањени поступци попут оговарања, клеветања и сличног?