Hadith: ((تهقوا خودێ بكه ل ههر جهێ تو لێ بی، پشتی ههر گونهههكێ ژی خێرهكێ بكه، ئهو خێر دێ وێ گونههێ ژێبهت و ب ڕهوشتهكێ جوان سهرهدهرییێ د گهل خهلكی بكه))
عَنْ أَبِي ذَرٍّ، جُنْدُبِ بْنِ جُنَادَةَ، وَأَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْت، وَأَتْبِعْ السَّيِّئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا، وَخَالِقْ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ».
[قال الترمذي: حديث حسن] - [رواه الترمذي] - [الأربعون النووية: 18]
المزيــد ...
ژ ئهبو زهڕی، جوندوبێ كوڕێ جونادهی و ژ ئهبو عهبدولڕهحمانی، موعازێ كوڕێ جهبهلی (خودێ ژ ههردووكان ڕازی بیت) ژ پێغەمبەرێ خودێ (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) گۆت:
((تهقوا خودێ بكه ل ههر جهێ تو لێ بی، پشتی ههر گونهههكێ ژی خێرهكێ بكه، ئهو خێر دێ وێ گونههێ ژێبهت و ب ڕهوشتهكێ جوان سهرهدهرییێ د گهل خهلكی بكه)).
[قال الترمذي: حديث حسن] - [رواه الترمذي] - [الأربعون النووية - 18]
پێغهمبهر (صەلات و سەلامێن خودێ ل سەر بن) فهرمانێ ب سێ تشتان دكهت: ئێك: تهقوا خودێ، ئهڤه ژی ب ئهنجامدانا وان تشتێن خودێ ل سهر مرۆڤی فهڕزكرین و هێلانا وان تشتێن خودێ حهرامكرین، ل ههمی جھ و دهم و ڕهوشان، د نهێنی و ئاشكهراییێدا، د ساخلهمی و نهساخی و تهنگاڤییێدا و ژ بلی ڤان. دوو: ئهگهر ته گونهههك كر؛ پشتی وێ خێرهكێ بكه، ژ كرنا نڤێژێ یان دانا خێر و صهدهقێ و باشیكرنێ و گههاندنا پهیوهندییێن مرۆڤاینییێ و تهوبهكرنێ و ژ بلی ڤان، چونكی ئهڤ خێره دێ وێ گونههێ ژێبهت. سێ: ب ڕهوشتهكێ جوان و تازه سهرهدهرییێ د گهل خهلكی بكه، ژ دهڤ گڕنژینێ ب ڕویێ وان و نهرمینی و كرنا باشییێ و دهستگرتنێ ژ خرابی و ئهزیهتدانێ.
Benefits from the Hadith
- قهنجی و باشییا خودایێ مهزن ل سهر عهبدێن وی ژ بهر دلۆڤانییا وی د گهل وان و ژێبرنا گونههێن وان و لێبوورینا ل وان.
- فهرموودهیێ ههر سێ ماف ب خۆڤه گرتن: مافێ خودێ كو ئهو ژی ب تهقوایا خودێیه، مافێ نهفسێ كو ئهو ژی ب كرنا خێرانه پشتی گونههان و مافێ خهلكی كو ئهو ژی ب سهرهدهریكرنا د گهل وانه ب ڕهوشتێ جوان و تازه.
- هاندان و لبهرشرینكرنا كرنا خێران پشتی گونههان و ژ سالۆخهت و خهسلهتێن تهقوایێ ههمییان بهحسێ ڕهوشتێ جوان هاته كرن، ئهڤه ژی چونكی ئهو بابهتهكه پێدڤی ب دیاركرن و ڕۆهنكرنێ ههیه.
Categories
More ...
- Hadith: ((ئەگەر ئێكی حهز ژ برایێ خۆ (یێ موسلمان) كر، هنگی بلا بێژیته وی كو حهز ژێ دكهت))
- Hadith: ((ههر پێنج نڤێژ، ئهینی بۆ ئهینییێ، ڕهمهزان بۆ ڕهمهزانێ، كهفارهت و ژێبهرن بۆ گونههێن د ناڤبهرا خۆدا، (بهلێ ب مهرجهكی) ئهگهر مرۆڤی خۆ ژ گونههێن مهزن دویر ئێخست))
- Hadith: ((خودێ دلۆڤانییێ ب زهلامهكی ببهت كو یێ ب ساناهی بیت ئهگهر تشتهك فرۆت و ئهگهر تشتهك كڕی و ئهگهر داخوازا دهینێ خۆ كر))
- Hadith: ((زهلامهك ههبوو دهین ددانه خهلكی، ڤێجا دگۆته وی كهسێ ل دهڤ وی كار دكر: ئهگهر تو (ب مهبهستا وهرگرتنا دهینی) چوویه دهڤ كهسهكی و ته دیت یێ دهستكورته و ڕهوشا وی نهیا باشه؛ هنگی تو ل وی ببووره، دا بهلكی خودێ ژی ل مە ببووریت
- Hadith: ((مسوگهر كهسێن دادپهوهر ل دهڤ خودێ یێن ل سهر هندهك مینبهرێن ڕۆناهییێ، ئهڤ كهسه یێن ل ڕهخێ ڕاستێ یێ خودایێ دلۆڤان و ههردوو دهستێن خودێ ژی ڕاستن
- Hadith: ((هندهك زهلام ب نهحهقی دهستوهردانێ د مالێ خودێدا دكهن، ل ڕۆژا قیامهتێ ئاگر بۆ وانه))
- Hadith: ((چ باشییان ب كێم نهبینه، خۆ ئهگهر ئهڤ باشییه ئهڤه بیت تو ب ڕویهكێ خۆش و دهڤ گڕنژین بگههییه برایێ خۆ))