بروز رسانی: هرجا که بودی تقوای الهی را داشته باش و پس از هر بدی، نيکی کن تا آن بدی را از ميان ببرد و با مردم با اخلاق نيکو رفتار کن.

عن أبي ذر و معاذ بن جبل رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «اتق الله حيثما كنت، وأَتْبِع السيئةَ الحسنةَ تمحها، وخالقِ الناسَ بخلقٍ حسنٍ».
[حسن] - [حديث أبي ذر: رواه الترمذي وأحمد والدارمي. حديث معاذ -رضي الله عنه-: رواه الترمذي وأحمد]

از ابوذر و معاذ بن جبل رضی الله عنهما روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم فرمودند: «اتَّقِ اللَّهَ حَيْثُمَا كُنْتَ، وأَتْبِعِ السَّيِّئَةَ الْحسنةَ تَمْحُهَا، وخَالقِ النَّاسَ بخُلُقٍ حَسَنٍ»: «هرجا که بودی تقوای الهی را داشته باش و پس از هر بدی، نيکی کن تا آن بدی را از ميان ببرد و با مردم با اخلاق نيکو رفتار کن».
[حسن است] - [به روایت ترمذی - به روایت احمد - به روایت دارمی]

شرح

در هر جا و مکانی تقوای الهی را با انجام اوامر و دوری از نواهی الله متعال پیشه کن؛ و بعد از هر گناه و معصیت و نافرمانی، به سراغ نیکی برو و کار نیکی انجام بده تا کفاره ی گناهت باشد و اثر بد آن را از قلبت پاک کند و عقاب و مجازات آن را از بین ببرد؛ و با مردم چنان رفتار کن که دوست داری با تو رفتار کنند.