فەرموودە: ((ئێكهم تشتێ ل ڕۆژا قیامهتێ د ناڤبهرا خهلكیدا بڕیار ل سهر بهێته دان، د بابهتێ خوینڕشتنێدایه))
عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1678]
المزيــد ...
عهبدولڵاهێ كوڕێ مهسعوودی (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت:
((ئێكهم تشتێ ل ڕۆژا قیامهتێ د ناڤبهرا خهلكیدا بڕیار ل سهر بهێته دان، د بابهتێ خوینڕشتنێدایه)).
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم - 1678]
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) بهحس كر كو ئێكهم بڕیار و دادگههـ ل ڕۆژا قیامهتێ د ناڤبهرا خهلكیدا دهێته كرن د ئهوێ زۆردارییا وان ل ئێكودوو كری؛ د بابهتێ خوینڕشتنێدایه، وهكی كوشتن و برینداركرنێ.
لە سوودەکانی فەرموودەکە
- مهزناهییا بابهتێ خوینڕشتنێ، چونكی ههمی گاڤا دهستپێك ب تشتێن گرنگتر دهێته كرن.
- گونههـ مهزن دبن ل دویڤ مهزناهییا وێ زیانا ژێ پهیدا دبیت، و كوشتنا مرۆڤێن بێگونههـ ژ مهزنترین زیانانه و چ گونههـ ژ وێ مهزنتر نینن، ژ بلی كوفری و شركێ بۆ خودایێ مهزن.
پۆلێنکردنەکان
زیاتر
- فەرموودە: ((ههر كهسێ خۆ ل دهیندارهكێ دهستكورت بگریت یان تشتهكی ژ دهینێ خۆ ل سهر وی كێم بكهت، ل ڕۆژا قیامهتێ خودێ دێ وی كهسی دانیته بن سیبهرا عهرشێ خۆ، ل وێ ڕۆژا ژ بلی سیبهرا وی؛ چ سیبهرێن دی نینن))
- فەرموودە: ((مسوگهر خودێ دێ ل دویڤ زۆڕداری درێژكهت ههتا دگریت، دهمێ گرت ئێدی بهرنادهت
- فەرموودە: هنگی خودێ دێ وی بهته بهحهشتێ ب ئهوێ كریارا وی ههبیت))
- فەرموودە: مسوگهر هوین دێ خودایێ خۆ بینن، ههروهكی كا چاوا هوین ڤێ ههیڤێ دبینن، و هوین چ نهخۆشییێ د دیتنا ویدا نابینن
- فەرموودە: ئیسلام ئهوه تو شاهدهییێ بدهی كو ژ ئهلڵاهی پێڤهتر چ خودایێن ژ ههژی پهرستنێ نینن و كو موحهممهد پێغهمبهرێ خودێیه و تو نڤێژێ بكهی و زهكاتێ بدهی و ڕهمهزانێ یێ ب ڕۆژی بی و بچییه حهجێ ئهگهر ڕێكا ته ههبیت و ته شیان ههبن
- فەرموودە: ئهی عهبدێن من؛ من زۆڕداری ل سهر خۆ حهڕام كرییه و من د ناڤبهرا ههوه ژیدا حهرامكر، ڤێجا هوین زۆڕدارییێ نهكهن
- فەرموودە: ((ل ڕۆژا قیامهتێ خودێ دێ زهلامهكی ژ ئوممهتا من ژ ناڤ ههمی چێكرییان (ژ مرۆڤ و ئهجنهیان) جودا كهت