عن عبد الله بن مَسعود رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم : «أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ».
[صحيح] - [متفق عليه، واللفظ لمسلم]
المزيــد ...

Abdullah b. Mesûd -radıyallahu anh-'dan merfû olarak rivayet edildiğine göre Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Kıyamet Günü insanlar arasında ilk bakılacak olan dava, kan davasıdır.»
Sahih Hadis - Muttefekun Aleyh. Hadisin bu lafzı Müslim'e aittir.

Şerh

Kıyamet Günü'nde Allah Teâlâ kullarını hesaba çekecektir. Sonra adaleti ile aralarında hükmedecektir. Öncelikli olarak zulümlerin en önemlisi ile başlayacaktır. Zulümler arasında en önemli ve en büyük olan kan davasıdır. Bu büyük günde kullar arasındaki zulümler içinde ilk olarak hükmedilecek olan kan davasıdır. Ancak kulun amelleri arasında ilk hesaba çekileceği husus ise namazdır.

Tercüme: İngilizce Fransızca İspanyolca Urduca Endonezce Boşnakça Rusca Bengalce Çince Farsça Tagalog Hintli Vietnam Sinhala Uygur Kürt Hausa Portekizce Malayalam Sevahilce Tamilce Taylandça Peştuca Assam السويدية الأمهرية
Tercümeleri Görüntüle
Daha Fazla