1. الرئيسية
  2. التصنيفات
  3. Az alkalmazott vallásjog és alapelvei (al-fiqhu wa uṣūluhu)

حديث Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) a legbőkezűbb, legnagylelkűbb ember volt; ám még nagylelkűbb volt Ramadan idején, midőn Gábriellel találkozott

عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رضي الله عنهما قَالَ:
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ النَّاسِ، وَكَانَ أَجْوَدُ مَا يَكُونُ فِي رَمَضَانَ حِينَ يَلْقَاهُ جِبْرِيلُ، وَكَانَ يَلْقَاهُ فِي كُلِّ لَيْلَةٍ مِنْ رَمَضَانَ فَيُدَارِسُهُ القُرْآنَ، فَلَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدُ بِالخَيْرِ مِنَ الرِّيحِ المُرْسَلَةِ.

Ibn Abbász (Allah legyen elégedett kettejükkel), azt mondta:
Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) a legbőkezűbb, legnagylelkűbb ember volt; ám még nagylelkűbb volt Ramadan idején, midőn Gábriellel találkozott. Gábriel, Ramadan minden egyes éjjelén találkozott a Prófétával, és egymásnak olvasták a Koránt. Bizony, Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) bőkezűbb a jó dolgokban, mint a sebesen száguldó szél.

Ṣaḥīḥ (hiteles) Muttafaqun ᶜalayhi (közmegegyezés van vele kapcsolatban, mindkét sejk, al-Bukhārī és Muslim is lejegyezték) Al-Bukhārī Ṣaḥīḥ-ja (Hiteles) - 6

المعنى الإجمالي

A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) a bőkezűség, nagylelkűség terén minden ember között a legkiválóbb volt. Ramadan havában nagylelkűsége még nagyobb szintet ért el; azt adta, amit kell, és annak, akinek kell. Nagylelkűsége növekedésének két oka volt:
Az első: találkozása Gábriellel (béke reá).
A másik dolog: a Korán tanulmányozása, ami azt jelenti (ebben az esetben) a Korán recitálása, fejből.
Gábriel (béke reá) segítve oktatta és tanította neki mindazt, ami kinyilatkoztatott a Koránból; és bizony Allah Küldötte (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) a legnagylelkűbb volt, aki a leggyakrabban adott és cselekedett jót és ő sokkal nagyobb igyekezettel akarta a teremtettek javát szolgálni, tette ezt úgy, hogy gyorsabb volt mint a jó szél, amelyet Allah küldött, áradó záporral és a könyörülettel.

من فوائد الحديث

  1. A Próféta (Allah áldja meg és adjon neki örök üdvösséget) nagylelkűségének mutatása, bőkezűségének hatalmas volta, különösen Ramadan idején; hiszen az (a hónap) az engedelmességi cselekedet hava és a jó dolgok időszaka.
  2. Buzdítás a nagylelkűségre minden időben; és ajánlott még a megszokottnál is több jót cselekedni, még inkább növelni a nagylelkűséget Ramadan hónapban.
  3. Nagyon gyakran kell jótékonykodni és adni, és kegyes, istenfélő jóindulattal viselkedni, és a Koránt recitálni Ramadan hónapban.
  4. A tudás megőrzésének okai és eszközei közé tartozik ha a tanulók és a tudósok közösen, együtt, tanulmányozzák azt.

عرض الترجمات

53 اللغة
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
KY Кыргызча القيرقيزية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
CS Čeština التشيكية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
AZ Azərbaycan الأذربيجانية
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية