Hadis: Ženi muslimanki nije dozvoljeno da putuje na daljinu u trajanju od jedne noći, a da sa njom ne bude mahrem

عن أبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ لَيْلَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا رَجُلٌ ذُو حُرْمَةٍ مِنْهَا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1339]

Od Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi se da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Ženi muslimanki nije dozvoljeno da putuje na daljinu u trajanju od jedne noći, a da sa njom ne bude mahrem."
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح مسلم - 1339]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, pojašnjava da je muslimanki zabranjeno putovati na udaljenosti od jedne noći, osim ako je s njom muškarac mahrem.

Koristi hadisa

1. Ibn Hadžer je rekao: "Ženi nije dozvoljeno da putuje bez mahrema. Na tome je jednoglasan stav učenjaka osim u slučaju hadža, umre i hidžre iz zemlje nevjerstva. A neki su učenjaci ipak mahramijjet postavitili kao uvjet da bi ženi hadž bio obavezan."
2. Savršenstvo islamskog šerijata i njegova briga za zaštitu žene.
3. Vjera u Allaha i Sudnji dan zahtijeva pokornost Allahovom zakonu i pridržavanje Njegovih granica.
4. Mahrem žene je njen muž ili osoba koja joj je trajno zabranjena zbog srodstva, dojenja ili tazbine. On treba biti musliman, punoljetan, razuman, pouzdan i od povjerenja, jer je svrha mahrema zaštita žene i briga o njoj.
5. O predajama koje govore o trajanju putovanja na koje žena ne smije ići bez mahrema, Bejheki veli: "U suštini, sve što se naziva putovanjem zabranjeno je ženi bez muža ili mahrema, bilo da traje tri dana, dva, jedan, i bilo koliko drugačije. To se temelji na općoj predaji od Ibn Abbasa, koja je posljednja od Muslimovih navedenih predaja: "Neka žena ne putuje osim s mahremom." Ova predaja obuhvata sve što se smatra putovanjem i bila je primjerena stanju onoga ko je pitao i njegovoj sredini.