+ -

عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ:
فَرَضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَكَاةَ الفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، عَلَى العَبْدِ وَالحُرِّ، وَالذَّكَرِ وَالأُنْثَى، وَالصَّغِيرِ وَالكَبِيرِ مِنَ المُسْلِمِينَ، وَأَمَرَ بِهَا أَنْ تُؤَدَّى قَبْلَ خُرُوجِ النَّاسِ إِلَى الصَّلاَةِ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1503]
المزيــد ...

Prenosi se od lbn Omera, radijallahu anhuma, da je rekao:
"Vjerovjesnik je odredio sadakatul-fitr - po jedan sa'a hurmi ili ječma - za slobodnog čovjeka i za roba, za mušku i žensku osobu, za mlado i staro, samo za muslimane. Propisao je da se to izdvoji prije nego što ljudi izađu na Bajram-namaz."

[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح البخاري - 1503]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, nas je obavezao da izdvajamo sadekatul-fitr nakon ramazana, a on iznosi jedan sa', što odgovara težini od četiri mudda. Jedan mudd je količina, na primjer hurmi i ječma, koja može stati u pregršt prosječnog čovjeka. On je obavezan za svakog muslimana – slobodnog ili roba, muškog ili ženskog, malog ili velikog. Ovaj sadekatul fitr izdvajaju oni koji imaju viška imetka koji im je potreban za ishranu tokom dana i noći, kako za sebe tako i za one koje izdržavaju. Propisao je da se sadekatul-fitr izdvoji prije nego što ljudi izađu na Bajram namaz.

Koristi hadisa

  1. Sadekatul-fitr kao ramazanska obaveza, uključuje djecu, odrasle, slobodne osobe i robove. Odrasli muškarac ga izdvaja za sebe, svoju djecu i one koje je obavezan da izdržava.
  2. Sadekatul-fitr nije obavezan za djecu koja su u utrobi, ali se preporučuje.
  3. Kao sadekatul-fitr izdvaja se ono što je uobičajena hrana za ljude, što predstavlja njihovu svakodnevnu ishranu.
  4. Obaveza je izdvojiti sadekatul-fitr prije klanjanja bajram-namaza, a najbolje je to učiniti ujutro na dan Bajrama. Dozvoljeno ga je također dati jedan ili dva dana prije Bajrama.
Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tajlandski Asamski السويدية الهولندية الغوجاراتية الرومانية المجرية الموري কন্নড় الأوكرانية الجورجية المقدونية
Prikaz prijevoda
Još