عن أبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ لَيْلَةٍ إِلَّا وَمَعَهَا رَجُلٌ ذُو حُرْمَةٍ مِنْهَا».

Tatitra azo avy amin'i Abo Horaira (R.A), Niteny ny Mpaminany (ٍS.A.W) manao hoe :
"Tsy azo ataon'ny vehivavy silamo ny manao dia alina raha tsy misy lehilahy akaiky azy miaraka aminy."

Mari-pototra Notantarain’i Bokhari sy Moslim Sahìh Moslim - 1339

Ny fanazavana

Nanazava ny Mpaminany (S.A.W) fa voarara ho an'ny vehivavy silamo ny mandeha amin'ny dia alina raha tsy misy lehilahy havany miaraka aminy.

Anisany tombotsoa azo avy amin'ny Hadith

  1. Hoy I Ibn Hajar : Tsy azo atao ny mandehandeha tsy misy havana akaiky ny vehivavy, ary izany dia marimaritra iraisana amin'ny raharaha hafa ankoatra ny Hajj sy ny Omrah, ary ny fialana amin'ny tranon'ny mpivavaka amin'ny sampy, ary ny sasany tamin'izy ireo dia nanao izany ho anisan'ny fepetran'ny Hajj.
  2. Ny fahafenoan'ny lalàna silamika, ary ny fahavononany hiaro sy hitandro mandrakariva ny vehivavy.
  3. Ny finoana an’IAllah sy ny andro farany dia mitaky ny fanekena ny lalàn’I Allah sy ny fijanonana ao anatin’ny fetrany.
  4. Ny olona akaiky an'ny vehivavy dia ny vadiny na olona voarara tanteraka hanambady azy noho ny fihavanana, noho ny fampinonoana, na ny fanambadiana, ary izy io dia silamo olon-dehibe, manan-tsaina, azo itokisana. Ny tanjon'ireo havana akaiky dia ny miaro ny vehivavy, manampy azy ary mikarakara azy.
  5. Al-Bayhaki dia nilaza momba ny fitantarana voarakitra ao anatin'ny fe-potoanan'ny dia izay tsy misy afa-tsy ny mahram ny vehivavy iray : Ny farany dia ny hoe ny zavatra rehetra atao hoe fandehanana dia voarara ny vehivavy tsy misy vady na mahram, na telo andro, roa andro, indray andro, na hafa. Araka ny fitantarana nataon’I Ibn Abbas, izay farany amin’ireo fitantaran’ny silamo teo aloha : {Tsy misy vehivavy mandeha afa-tsy miaraka amin’ny havany akaiky} ary izany dia mandrakotra izay rehetra atao hoe dia. Farany, ary io hadith io dia nifototra tamin'ny toe-javatra nisy ilay nanontany sy ny toeram-ponenany.

Fanehoana ny dikan-teny

46 Ny Fiteny
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
UG ئۇيغۇرچە الأيغورية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
SV Svenska السويدية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية