Hadis: Čovjek neće sakriti mahane nekoga drugog na dunjaluku, a da Allah neće njegove sakriti na Kijametskom danu

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَا يَسْتُرُ عَبْدٌ عَبْدًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا سَتَرَهُ اللهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 2590]

Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi da je Allahov Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, rekao:
"Čovjek neće sakriti mahane nekoga drugog na dunjaluku, a da Allah neće njegove sakriti na Kijametskom danu."
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi imam Muslim] - [صحيح مسلم - 2590]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, objašnjava da kada musliman sakrije sramotu svoga brata muslimana u bilo kom aspektu, Allah će sakriti njegove sramote na Sudnjem danu. To je tako budući da je nagrada onakva kakva su djela. Allahovo sakrivanje za njega može značiti sakrivanje njegovih grijeha i pogrešaka od ljudi na Sudnjem danu, a može značiti da ga Allah neće pozvati na odgovornost za te grijehe, niti će mu ih spomenuti.

Koristi hadisa

1. Propisano je prikriti grijeh muslimana ako ga počini, ali nam je obaveza da mu ukažemo na grešku, da ga posavjetujemo i da ga podsjetimo na strah od Allaha. Međutim, ako je osoba poznata po zlu i neredu, te javno čini grijehe i nemoral, tada ih ne treba sakrivati, jer bi ga to samo ohrabrilo na daljnje činjenje grijeha. Umjesto toga, treba ga prijaviti šerijatskom vladaru, čak i ako to podrazumijeva da se spomenu njegovi postupci, jer je on javno izrazio nepokornost i griješenje.
2. Podsticanje na skrivanje grešaka drugih ljudi.
3. Jedna od koristi sakrivnja grijeha jeste i pružanje prilike grešniku da se preispita i da se pokaje Allahu. Otkrivanje mahana i sramota dovodi do širenja nemorala i kvari društvenu atmosferu, a također može navesti ljude na činjenje sličnih grešaka.