عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:
أَنَّهُ جَاءَ إِلَى الحَجَرِ الأَسْوَدِ فَقَبَّلَهُ، فَقَالَ: إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ، لاَ تَضُرُّ وَلاَ تَنْفَعُ، وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ.
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1597]
المزيــد ...
Prenosi se od Omera, radijallahu anhu,
da je prišao Crnom kamenu, poljubio ga i rekao: " Ja znam da si ti samo kamen i da ne donosiš ni korist ni štetu. Da nisam vidio Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, kako te ljubi, ni ja te ne bih poljubio.“
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح البخاري - 1597]
Došao je Emirul-mu'minin, Omer ibn el-Hattab, radijallahu anhu, do Crnog kamena u kutu Ka'be i poljubio ga. Tada je rekao: "Znam da si samo kamen koji niti šteti niti koristi, i da nisam vidio Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem, da te ljubi, ne bih te ni ja poljubio."