+ -

عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ:
أَنَّهُ جَاءَ إِلَى الحَجَرِ الأَسْوَدِ فَقَبَّلَهُ، فَقَالَ: إِنِّي أَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ، لاَ تَضُرُّ وَلاَ تَنْفَعُ، وَلَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ مَا قَبَّلْتُكَ.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1597]
المزيــد ...

Translation Needs More Review.

ओमरच्या अधिकारावर, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ शकेल:
तो काळ्या दगडाजवळ आला आणि त्याचे चुंबन घेतले आणि म्हणाला: मला माहित आहे की तू एक दगड आहेस, ना हानी करणारा ना फायदेशीर, आणि मी पैगंबरांना पाहिले नसते, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती असो. जसे मी तुझे चुंबन घेतले तसे तुझ्यावर शांती असो.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1597]

Explanation

विश्वासूंचा कमांडर, ओमर बिन अल-खत्ताब, अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न होऊ शकतो, काबाच्या कोपऱ्यात असलेल्या काळ्या दगडावर आला, त्याचे चुंबन घेतले आणि म्हणाला: मला माहित आहे की तू एक दगड आहेस ज्याला कोणतेही नुकसान किंवा फायदा नाही. , आणि जर मी पैगंबराला पाहिले नसते, अल्लाहच्या प्रार्थना आणि शांती त्याच्यावर असो, तुझे चुंबन घेतले असते तर मी तुझे चुंबन घेतले नसते.

Benefits from the Hadith

  1. दोन्ही पंथांना काळ्या दगडाच्या शेजारी असताना चुंबन घेणे शक्य आहे, शक्य असल्यास सहज.
  2. काळ्या दगडाचे चुंबन घेण्याचा उद्देश अल्लाहच्या मेसेंजरचे अनुसरण करणे हा आहे, अल्लाह त्याला आशीर्वाद देईल आणि त्याला शांती देईल.
  3. अल-नवावी म्हणाले: याचा अर्थ असा आहे की त्याला फायदा किंवा हानी करण्याची क्षमता नाही आणि तो इतर प्राण्यांसारखा एक तयार केलेला दगड आहे जो हंगामात ही अफवा पसरवत नाही किंवा हानी करत नाही; देशांमध्ये साक्षीदार होण्यासाठी, आणि वेगवेगळ्या मातृभूमीच्या हंगामातील लोकांकडून त्याच्यापासून संरक्षण केले जावे.
  4. उपासना स्थगित; अल्लाह आणि त्याच्या दूताने जे कायदे केले आहेत तेच तो कायदा करतो
  5. उपासनेची कृती योग्य असेल तर त्याचे शहाणपण माहीत नसले तरी त्याचे पालन केले जाते. कारण लोकांचे पालन आणि आज्ञापालन हे अभिप्रेत नियमांपैकी आहेत.
  6. दगड आणि इतर गोष्टींसारख्या उपासनेचा प्रकार म्हणून चुंबन घेण्याचा इस्लामिक कायद्याचा हेतू नसलेल्या कोणत्याही गोष्टीचे चुंबन घेणे निषिद्ध आहे.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Bengali French Turkish Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Telgu Swahili Thai Assamese Dutch Gujarati Dari Romanian Hungarian الجورجية
View Translations
More ...