+ -

عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرَأَيْتَ أَشْيَاءَ كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الجَاهِلِيَّةِ مِنْ صَدَقَةٍ أَوْ عَتَاقَةٍ، وَصِلَةِ رَحِمٍ، فَهَلْ فِيهَا مِنْ أَجْرٍ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1436]
المزيــد ...

A minɛna hizami den hakimi la Ala diɲɛna a ma, a ko:
Ne ko: yaa Ala ka ciden, n kibaruya kow kiti la ne tun bɛ n dafalen u la kodɔnbaliya tuma, ka bɔ saraka ni jɔnkanhɔrɔnya la, ani sindi tùgu,yali bàràji b'o la wa, kira ko kisi b'a ye :<>.

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 1436]

Explanation

Kira b'a bange an ye nɛɛma ni kisi b'a ye k'a fɔ ni kafiri silamɛya la a bɛ sàra baaraɲumanw na a tun bɛ min waleya kodɔnbaliya waati la ka kɔn a ka silamɛya ɲɛ, ka bɔ baaraɲuman ni saraka ni jɔn kanhɔrɔnya ɲɛ ani sindi tugu.

Benefits from the Hadith

  1. K'a fɔ kafiri tɛ sàra a ka baara kɛlɛn na duniya kɔnɔ lahara n'a sàra kafiriya kan.
Translation: English Urdu Spanish Indonesian Uyghur Bengali French Russian Bosnian Sinhala Indian Chinese Persian Vietnamese Tagalog Kurdish Hausa Portuguese Malayalam Telgu Swahili Tamil Burmese Thai German Pashto Assamese Albanian Swedish amharic Dutch Gujarati Kyrgyz Nepali Yoruba Lithuanian Dari Serbian Somali Tajik Kinyarwanda Romanian Hungarian Czech الموري Malagasy Fulani Oromo Kannada الولوف البلغارية Azeri اليونانية Uzbek Ukrainian الجورجية المقدونية الخميرية
View Translations