+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه:
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ فِي رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ: {قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ}، وَ{قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ}.

[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 726]
المزيــد ...

Ông Abu Huroiroh thuật lại:
Thiên Sứ của Allah thường đọc trong hai Rak'ah Sunnah trước hành lễ Salah Fajr: {Qul da ây du hal ka fi run}{Qul hu wol lo hu a hađ}.

[Sahih (chính xác)] - [Do Muslim ghi] - [Sahih Muslim - 726]

Giải thích

Trong hai Rak'ah Sunnah trước hành lễ Salah Fajr, sau bài Al-Fatihah, Nabi ﷺ thường thích đọc chương Al-Kafirun ở Rak'ah đầu và chương Al-Ikhlas ở Rak'ah thứ hai.

Bản dịch: tiếng Anh tiếng Urdu tiếng Tây Ban Nha tiếng Indonesia tiếng Bengali tiếng Pháp tiếng Thổ Nhĩ Kỳ tiếng Nga tiếng Bosnian tiếng Ấn Độ tiếng Trung Quốc tiếng Ba Tư tiếng Tagalog Người Kurd Người Bồ Đào Nha Asami tiếng Hà Lan tiếng Gujarati
Xem nội dung bản dịch

Những bài học rút từ Hadith

  1. Khuyến khích đọc hai chương này sau Al-Fatihah trong hành lễ Sunnah trước hành lễ Salah Fajr.
  2. Hai chương này được gọi là chương Al-Ikhlas, bời vì ở chương Al-Kafirun, phủ nhận mọi thứ mà những người đa thần tôn thờ ngoài Allah, và họ cũng không phải là đám bề tôi của Allah vì tín ngưỡng đa thần của họ làm cản trở hành động của họ, và rằng Allah Toàn Năng là Đấng đáng được tôn thờ, và bởi vì trong chương Al-Ikhlas chứa đựng sự tôn thờ Allah duy nhất, sự thành tâm với Ngài và lời giải thích về các thuộc tính của Ngài.