+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في ركعتي الفجر: ﴿قل يا أيها الكافرون﴾ و﴿قل هو الله أحد﴾.
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم در دو رکعت سنت صبح ﴿قل يا أيها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله أحد﴾ را می خواند.
[صحیح است] - [به روایت مسلم]

شرح

حدیث مذکور بیانگر قرائت رسول الله صلى الله عليه وسلم در دو رکعت نماز سنت صبح می باشد که در رکعت اول سوره ی کافرون و در رکعت دوم سوره ی اخلاص را می خواند. و اینکه ابوهریره رضی الله عنه می گوید: در دو رکعت فجر این سوره را می خواند، منظور از دو رکعت فجر، همان سنت صبح می باشد که با اسم «دو رکعت فجر» مشهور است. و این دو سوره بعد از سوره ی فاتحه خوانده می شد؛ اما راوی اشاره ای به سوره ی فاتحه نمی کند، چون امری آشکار است؛ و این اسلوب روایی در احادیث قولی و فعلی زیادی شایع می باشد که سوره ها بدون ذکر فاتحه روایت می شوند. و این به دلیل شهرت و آشکار بودن سوره ی فاتحه در نماز است که خود تاکیدی بر وجوب خواندن فاتحه می باشد.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانيايى اندونزیایی بنگالی فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی سنهالى هندی چینی ویتنامی تاگالوگ کردی هاوسا پرتغالی سواحیلی تایلندی پشتو آسامی الأمهرية الهولندية الغوجاراتية
مشاهده ترجمه‌ها
بیشتر