+ -

عن أبي هريرة رضي الله عنه : أن النبي صلى الله عليه وسلم قرأ في ركعتي الفجر: ﴿قل يا أيها الكافرون﴾ و﴿قل هو الله أحد﴾.
[صحيح] - [رواه مسلم]
المزيــد ...

از ابوهریره رضی الله عنه روایت است که رسول الله صلى الله عليه وسلم در دو رکعت سنت صبح ﴿قل يا أيها الكافرون﴾ و ﴿قل هو الله أحد﴾ را می خواند.
[صحیح است] - [به روایت مسلم]

شرح

حدیث مذکور بیانگر قرائت رسول الله صلى الله عليه وسلم در دو رکعت نماز سنت صبح می باشد که در رکعت اول سوره ی کافرون و در رکعت دوم سوره ی اخلاص را می خواند. و اینکه ابوهریره رضی الله عنه می گوید: در دو رکعت فجر این سوره را می خواند، منظور از دو رکعت فجر، همان سنت صبح می باشد که با اسم «دو رکعت فجر» مشهور است. و این دو سوره بعد از سوره ی فاتحه خوانده می شد؛ اما راوی اشاره ای به سوره ی فاتحه نمی کند، چون امری آشکار است؛ و این اسلوب روایی در احادیث قولی و فعلی زیادی شایع می باشد که سوره ها بدون ذکر فاتحه روایت می شوند. و این به دلیل شهرت و آشکار بودن سوره ی فاتحه در نماز است که خود تاکیدی بر وجوب خواندن فاتحه می باشد.

ترجمه: انگلیسی اردو اسپانيايى اندونزیایی بنگالی فرانسوی ترکی روسی بوسنیایی سنهالى هندی چینی ویتنامی تاگالوگ کردی هاوسا پرتغالی مالایالم سواحیلی تایلندی پشتو آسامی الأمهرية الهولندية الغوجاراتية النيبالية المجرية الجورجية
مشاهده ترجمه‌ها
بیشتر