Hadith: Юдеї це ті, на кого розгнівався Аллаг, а християни – ті, хто заблукав

عَنْ ‌عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«الْيَهُودُ مَغْضُوبٌ عَلَيْهِمْ، وَالنَّصَارَى ضُلَّالٌ».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي: 2954]

Передається зі слів ‘Адії ібн Хатіма, від Пророка, мир йому і благословення Аллага, що він сказав:
«Юдеї це ті, на кого розгнівався Аллаг, а християни – ті, хто заблукав».
[صحيح] - [رواه الترمذي] - [سنن الترمذي - 2954]

Explanation

Повідомив Пророк, мир йому і благословення Аллага, що юдеї – це люди, на яких гнівається Аллаг за те, що вони знали істину і не діяли відповідно до неї. Християни – люди, які опинились в омані і заблукали, тому що вони діяли без знання.

Benefits from the Hadith

1. Поєднання істинних знань і дій відповідно до них – це спосіб порятунку від шляху тих, хто потрапив під гнів Аллага, і тих, хто заблукав у власній омані.
2. В хадісі міститься застереження від наслідування шляху юдеїв та християн, і заклик дотримуватись прямого шляху, яким є Іслам.
3. Усі і юдеї, і християни є тими, хто заблукав і хто під гнівом, однак найбільш характерною ознакою юдеїв є гнів, а найбільш характерною ознакою християн — заблудження.