Hadis: «Mirası (feraizi, hak) sahiplerine veriniz. Mirastan arta kalana ise erkeklerin en evlası (yakın olanı) hak sahibidir.»

عن عبد الله بن عباس رضي الله عنهما عن رسول الله صلى الله عليه وسلم : «أَلْحِقُوا الفَرَائِضَ بأهلها، فما بَقِيَ فهو لأَوْلَى رجل ذَكَرٍ». وفي رواية: «اقْسِمُوا المالَ بين أهل الفَرَائِضِ على كتاب الله، فما تَرَكَتْ؛ فلأَوْلَى رجل ذَكَرٍ».
[صحيح] - [متفق عليه]

Abdullah b. Abbâs -radıyallahu anhuma-'dan rivayet edildiğine göre, Rasûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuştur: «Mirası (feraizi, hak) sahiplerine veriniz. Mirastan arta kalana ise erkeklerin en evlası (yakın olanı) hak sahibidir.» Başka bir rivayette: «Allah'ın kitabında zikredilen miras ehli arasında malı taksim ediniz. Bu farzlardan sonra arta kalana erkeklerden en yakın erkek kişi hak sahibidir.»
[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh]

Şerh

Nebi -sallallahu aleyhi ve sellem-, mirası paylaştırma görevini üstlenen kimselere mirası hak edenlere Allah Teâlâ'nın istediği gibi dine uygun bir şekilde adilce paylaştırmalarını emretmiştir. O da Allah'ın kitabında takdir edildiği şekilde farz sahiplerine payları verilir: Farz hak sahiplerinin hakları şu şekildedir: Üçte iki, üçte bir, altıda bir, yarım, dörtte bir ve sekizde birdir. Bu taksimden sonra bir şey kalırsa, erkeklerden ölüye kim daha yakınsa ona verilir. Buna da asabe denir.