عن النعمان بن بشير رضي الله عنه مرفوعاً: «مَثَلُ المُؤْمِنِينَ في تَوَادِّهِمْ وتَرَاحُمِهِمْ وتَعَاطُفِهِمْ، مَثَلُ الجَسَدِ إذا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى له سَائِرُ الجَسَدِ بالسَّهَرِ والحُمَّى».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Mula kay An-nu'man Bin Basheer -Kalugdan nawa siya ni Allah- Marfuw'an : ((Ang pagkakatulad ng mga mananampalataya sa kanilang katapatan, at kanilang pagmamahalan, at kanilang pagdadamayan ay katulad ng isang katawan kapag nasasakitan ang isang parte niya ay madadamay ang ibang parte niya sa pagkawalang-tulog at pagkalagnat))
Tumpak. - Napagkaisahan ang katumpakan.

Ang pagpapaliwanag

"Ang pagkakatulad ng mga mananampalataya sa kanilang pagmamahalan sa bawat isa, sa kanilang pagdadamayan, at kanilang pagtutulungan, ay kasing tulad ng isang buong katawan sa kanyang mga parte, kapag nasasakitan ang isang parte niya madadala ang ibang parte nito sa pagkasakit at kung ano pa man ang maging resulta nito sa kawalang-tulog at lagnat".

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Pranses Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Ruso Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية الفيتنامية السنهالية الأيغورية الكردية الهوسا البرتغالية المليالم السواحيلية بشتو الأسامية السويدية الأمهرية
Paglalahad ng mga salin