หะดีษ: โอ้ อับบาส โอ้ ลุงของศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ โปรดขอความผาสุกจากพระเจ้าทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
عَنِ العَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ: «سَلِ اللَّهَ العَافِيَةَ»، فَمَكَثْتُ أَيَّامًا ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ. فَقَالَ لِي: «يَا عَبَّاسُ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ، سَلِ اللَّهَ العَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ».
[صحيح لغيره] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 3514]
المزيــد ...
จากอัล-อับบาส บิน อับดุลมุฏฏอลิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ กล่าวว่า:
ฉันกล่าวว่า: โอ้ท่านศาสนทูตแห่งพระเจ้า โปรดสอนฉันบางอย่างเพื่อที่ฉันจะได้ขอจากพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ เขากล่าวว่า: “ขอความอยู่ดีมีสุขจากพระเจ้า” ฉันพักอยู่สองสามวันแล้วจึงไปหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และกล่าวว่า “โอ้ ท่านศาสนทูตแห่งพระผู้เป็นเจ้า โปรดสอนฉันบางอย่างเพื่อที่ฉันจะได้ขอจากพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพ เขาบอกกับฉันว่า "โอ้ อับบาส โอ้ ลุงของศาสนทูตแห่งอัลลอฮ์ โปรดขอความผาสุกจากพระเจ้าทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
[เศาะฮีห์ ลิฆอยริฮี] - - [สุนันอัตติรมิซีย์ - 3514]
ลุงของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม อัลอับบาส บิน อับดุลมุฏเฏาะลิบ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เขาถามท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สอนดุอาอ์หนึ่งที่เขาสามารถขอจากอัลลอฮฺได้ ดังนั้นท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม สอนให้เขา: "ขอความอยู่ดีมีสุขและความปลอดภัยจากความทุกข์ยากและความบกพร่องในศาสนาทั้งในโลกนี้และโลกหน้า" อัล-อับบาส กล่าวว่า: หลังจากนั้นไม่กี่วันฉันก็กลับไปหาท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม และขอให้เขาสอนฉันอีกครั้งถึงดุอาอ์ที่ฉันจะขอจากพระเจ้า และท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม” เน้นกล่าวกับฉันว่า “โอ้อับบาส โอ้ลุงของผู้ส่งสาส์นของพระเจ้า "จงขอความอยู่ดีมีสุขจากพระเจ้าเพื่อปกป้องภัยอันตรายทั้งหลาย และนำความดี และผลประโยชน์ทั้งหลายมาในโลกนี้และโลกหน้า"
บทเรียนที่ได้รับจากฮะดีษ
- ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้ตอบซ้ำกับอัลอับบาสเมื่อเขาถามเขาเป็นครั้งที่สอง บ่งบอกว่าสุขภาพเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่บ่าวควรขอจากพระเจ้าของเขา
- การอธิบายถึงความประเสริฐของความอยู่ดีมีสุข และการที่มันรวมความดีทั้งหมดทั้งในโลกนี้และโลกหน้า
- บรรดาเศาะฮาบะฮ์ทั้งหลาย เราะฎิยัลลอฮุอันฮุม กระตือรือร้นที่จะเพิ่มพูนความรู้และความดีอยู่เสมอ
หมวดหมู่
ดูเพิ่มเติม
- หะดีษ: ผู้ใดที่ปกป้องเกียรติยศศักดิ์ศรีของพี่น้องของเขาจากการนินทาลับหลัง อัลลอฮฺจะทรงปกป้องใบหน้าของเขาจากไฟนรกในวันกิยามะฮฺ
- หะดีษ: การละหมาดห้าเวลา และระหว่างวันศุกร์หนึ่งไปยังอีกวันศุกร์หนึ่ง และระหว่างเราะมะฎอนหนึ่งไปยังอีกเราะมะฎอนหนึ่ง จะลบล้างความผิดในช่วงระยะเวลาระหว่างนั้น หากว่าเขาออกห่างจากการทำบาปใหญ่
- หะดีษ: “แท้จริงมีคนจำนวนมากที่ใช้ทรัพย์สมบัติของอัลลอฮ์ในทางที่ไม่ถูกต้อง ดังนั้นสำหรับพวกเขาคือไฟนรกในวันกิยามะฮ์”
- หะดีษ: “พวกเจ้าอย่าได้ด่าทอคนที่เสียชีวิตไปแล้ว เพราะพวกเขาได้ไปถึงสิ่งที่พวกเขาได้กระทำไว้แล้ว
- หะดีษ: ไม่อนุมัติให้ชายคนหนึ่งตัดสัมพันธ์กับพี่น้องของเขาเกินสามคืน โดยที่ทั้งสองนั้นเจอกัน แล้วต่างคนต่างหนีหน้ากัน และผู้ที่ประเสริฐกว่าในสองคนนั้นคือผู้ที่เริ่มให้สลามก่อน
- หะดีษ: ผู้ที่ตัดสัมพันธ์กับเครือญาติเขาจะไม่ได้เข้าสวรรค์
- หะดีษ: “แท้จริงบุคคลที่อัลลอฮ์ทรงกริ้วที่สุดคือ ผู้ที่ชอบโต้เถียงกันอย่างรุนแรง”