hadiisa: yaa Abbaas yaa abbeeraa ergamaa Rabbii, duuniyaa fi Aakhiratti fayyummaa Rabbiin kadhu

عَنِ العَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ رَضيَ اللهُ عنهُ قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ: «سَلِ اللَّهَ العَافِيَةَ»، فَمَكَثْتُ أَيَّامًا ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ. فَقَالَ لِي: «يَا عَبَّاسُ، يَا عَمَّ رَسُولِ اللهِ، سَلِ اللَّهَ العَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ».
[صحيح لغيره] - [رواه الترمذي وأحمد] - [سنن الترمذي: 3514]

Abbaas ibnu Aabdulmuxxalib irraa akka odeeffametti -Rabbi isa irraa haa jaallatu- ni jedhe:
yaa Ergamaa Rabbii waan tokko kan ani Rabbii ol ta'een kadhu na barsiisi. Ergamaanis ni jedhani: «Fayyummaa Rabbiin kadhu», guyyaa hanga ta'e tureen, eegasii ammas dhufee akkas jedheen: yaa Ergamaa Rabbii waan tokko kan ani Rabbiin kadhu na barsiisi. Ergamaanis naan jedhani: «yaa Abbaas yaa abbeeraa ergamaa Rabbii, duuniyaa fi Aakhiratti fayyummaa Rabbiin kadhu».
[kanbirootiin sahiiha] - [tirmiziifii ahmad odeessan] - [sunana tarmizii - 3514]

Ibsaa

Abbeeraan nabiyyii -Rabbiin rahmataa fi nageenya isaan irratti haa buusu- Abbaas ibnu Abdulmuxxalib -Rabbi isa irraa haa jaallatu- nabiyyiin akka du'aa'ii inni ittiin Rabbiin kadhatu isa barsiisanu isaan irraa barbaade, nabiyyiinis -Rabbiin rahmataa fi nageenya isaan irratti haa buusu- fayyaa akka Rabbiin kadhatuu fi aakhiraa fi duuniyaatti balaa fi hirdhina irra akka najaa baasu akka kadhatu isa barsiisani, Abbaasis ni jedhe: booda guyyoota wohiitii ammas yeroo lammataaf itti deebi'ee du'aa'iin Rabbiin kadhu akka na barsiisaniif isaan gaafadhe, isaanis -Rabbiin rahmataa fi nageenya isaan irratti haa buusu- haala jaalala isaaf agarsiisaniin akks jedhani: yaa Abbaas, yaa abbeeraa ergamaa Rabbii, fayyummaa Rabbiin kadhu, hamaa hunda deebisuu fi toltuu hunda fiduuf akkasuma duuniyaa fi Aakhiraatti faaydaa argachuuf isa kadhu.

bu.aa hadiisa irraa

1. Nabiyyiin -Rabbiin rahmataa fi nageenya isaan irratti haa buusu- yeroo Abbaas si'a lammaffaaf isaan gaafatetti deebiidhuma tokko deebisuun isaanii, fayyaan irra caalaa waan garbichi Rabbii isaa kadhatu ta'uu agarsiisa.
2. Sadarkaa fayyaan qabu ibsuutu keessa jira, akkasumas duuniyaa fi Aakiraatti wolitti qabni toltuu fayyaa keessa akka jiru ibsuutu keessa jira.
3. bolola sahaabonni -jaalalli Rabbii isaan irra haa jiraatu- beekumsaa fi toltuu dabalchuuf qabanu.