Hadith: Os cinco Swalátes diárias (obrigatórias), de um Swaláh de Jumu'ah ao Swaláh de Jumu'ah (seguinte) e de um Ramadhán à Ramadhán (seguinte) são (razoes) de expiaçao dos pecados cometidos entre (seus intervalos), desde que se evite cometer pecados capitais

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول:

«الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ، وَالْجُمُعَةُ إِلَى الْجُمُعَةِ، وَرَمَضَانُ إِلَى رَمَضَانَ، مُكَفِّرَاتٌ مَا بَيْنَهُنَّ إِذَا اجْتَنَبَ الْكَبَائِرَ».
[صحيح] - [رواه مسلم] - [صحيح مسلم: 233]

Abu Huraira - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele:
"Os cinco Swalátes diárias (obrigatórias), de um Swaláh de Jumu'ah ao Swaláh de Jumu'ah (seguinte) e de um Ramadhán à Ramadhán (seguinte) são (razoes) de expiaçao dos pecados cometidos entre (seus intervalos), desde que se evite cometer pecados capitais".

الملاحظة

Qur,aanka

النص المقترح Qur,aanka الفروق

[Autêntico] - [Relatado por Musslim] - [Sahíh Muslim - 233]

Explanação

O Profeta, que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele, nos informa que os cinco Swalátes obrigatórias durante o dia e noite, o Swaláh de Jumu'ah todas semanas e o jejum durante o mês do Ramadhán todos os anos, são razoes de expiaçao dos pecados menores cometidos durante seus intervalos, desde que os pecados maiores sejam evitados. Quanto aos pecados capitais, como adultério e consumo de bebidas alcoólicas, só são expiados através do arrependimento.

Das notas do Hadith

1. Alguns dos pecados são classificados como menores e outros como capitais/maiores.
2. A expiação de pecados menores está condicionada a evitar pecados maiores.
3. Pecados maiores são pecados para os quais há punição neste mundo, ou para os quais há uma advertência de castigo ou fúria para outra vida, ou há advertência ou maldição para seus praticantes, como o adultério e o consumo de bebidas alcoólicas.

الملاحظة

الكبائر هي الذنوب التي ورد فِيهِا حد فِي الدُّنْيَا، أَو جَاءَ فِيهِا وَعِيد فِي الْآخِرَة؛ بالعَذَاب، أَو الغضب، أَو كان فيها تهديدٌ، أَو لعنٌ لفَاعلِها، كالزنى وشرب الخمر.

الحديث

النص المقترح لا يوجد...