1. کور‌پاڼه
  2. ډلبندیانې
  3. فقه او اصول یې

حدیث پر ځینو خلکو څه شوي دي چې په لمانځه کې سترګې اسمان ته پورته کوي» نو په دې اړه یې خبره سخته کړه، تر دې چې ویې ویل: «هغوی دې له دې کاره لاس واخلي، که نه نو سترګې به یې واخیستل شي

عَن أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«مَا بَالُ أَقْوَامٍ يَرْفَعُونَ أَبْصَارَهُمْ إِلَى السَّمَاءِ فِي صَلاَتِهِمْ»، فَاشْتَدَّ قَوْلُهُ فِي ذَلِكَ، حَتَّى قَالَ: «لَيَنْتَهُنَّ عَنْ ذَلِكَ أَوْ لَتُخْطَفَنَّ أَبْصَارُهُمْ».

له انس بن مالک رضي الله عنه څخه روایت دی وایي چې رسول الله صلی الله علیه وسلم فرمایلي:
«پر ځینو خلکو څه شوي دي چې په لمانځه کې سترګې اسمان ته پورته کوي» نو په دې اړه یې خبره سخته کړه، تر دې چې ویې ویل: «هغوی دې له دې کاره لاس واخلي، که نه نو سترګې به یې واخیستل شي».

صحيح دی بخاري روايت کړی دی صحيح البخاري - 750

تشریح

نبي ﷺ هغو کسانو ته خبرداری ورکړی چې په لمانځه کې د دعا او یا بل څه پر مهال سترګې اسمان ته پورته کوي (پورته ګوري)، بیا یې په دې اړه سخت ممانعت وکړ او ګواښ یې وکړ، چې څوک دا کار کوي، د هغوی د سترګو په اړه وېره شته چې ناڅاپه ترې واخیستل شي، په داسې چټکۍ سره چې هغوی به خبر هم نه شي مګر دا چې د بینایۍ نعمت به یې له لاسه ورکړی وي.

د حديث له ګټو څخه

  1. د نبي ﷺ د بلنې او د حق د بیانولو ښکلا، چې هغه ﷺ له مخالفت کوونکي کس څخه پرده نه ده پورته کړې؛ ځکه موخه د حق څرګندول و او هغه تر لاسه شول، بل دا چې پدې کې د مقصر انسان د پټ ساتلو مصلحت دی چې دا کار د وعظ د منلو لپاره ډېر اغېزمن دی.
  2. د هر هغه چا قطعي ممانعت او ورته سخت اخطار چې د لمانځه پرمهال سترګې اسمان ته پورته کوي.
  3. په (عون المعبود) کې يې ویلي: د دې علت دا دی چې کله لمونځ کوونکی سترګې اسمان ته پورته کړي، نو د قبلې له سمت څخه وځي او ترې مخ اړوي، او د لمانځه له حالت او طریقې څخه هم اوړي.
  4. په لمانځه کې د سترګو پورته کول له خشوع سره په ټکر کې عمل دی.
  5. د لمانځه لوی مقام، او دا چې لمونځ کوونکی پکې باید د الله جل جلاله سره د بشپړ ادب پابند وي.

د ژباړو راړول

39 ژبه
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ES Español الإسبانية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية