+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«أَلاَ أُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا عَنِ الدَّجَّالِ، مَا حَدَّثَ بِهِ نَبِيٌّ قَوْمَهُ؟ إِنَّهُ أَعْوَرُ، وَإِنَّهُ يَجِيءُ مَعَهُ بِمِثَالِ الجَنَّةِ وَالنَّارِ، فَالَّتِي يَقُولُ إِنَّهَا الجَنَّةُ هِيَ النَّارُ، وَإِنِّي أُنْذِرُكُمْ كَمَا أَنْذَرَ بِهِ نُوحٌ قَوْمَهُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 3338]
المزيــد ...

अबू-हुरैरह (रजियल्लाहु अन्हु) ले बयान गरेका छन्, रसूल (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले भन्नुभएको छ :
"के म तिमीहरूलाई दज्जालको बारेमा यस्ता कुराहरू नबताऊँ, जुन कुनै पनि नबीले आफ्नो अनुयायीलाई भनेनन्? ऊ कानो हुनेछ, उसले स्वर्ग र नरक जस्तै ल्याउनेछ, उसले जसलाई स्वर्ग भन्छ त्यो वास्तवमा नरक हुनेछ । म तिमीहरूलाई यसबाट सावधान गर्दछु, जसरी नूह (अलैहिस्सलाम) ले आफ्ना राष्ट्रलाई चेतावनी दिएका थिए ।"

[सही] - [मुत्तफकुन अलैहि] - [सही बुखारी - 3338]

व्याख्या

नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले आफ्ना सहाबा (साथी) हरूलाई दज्जालको पहिचान र चिन्हहरूको बारेमा बताउदै हुनुहुन्छ, जुन उहाँभन्दा अघि कुनै नबीले भनेनन्, जस्तै:
ऊ कानो हुनेछ ।
अल्लाहले उसको साथमा दुईवटा चीज दिनुहुनेछ, जुन मानिसहरूको नजरमा स्वर्ग र नर्कजस्तै हुनेछ ।
तर वास्तवमा उसको स्वर्ग नर्क हुनेछ र उसको नर्क स्वर्ग हुनेछ । जसले उसको आज्ञापालन गर्छ, उसलाई मानिसहरूको नजरमा स्वर्ग जस्तो देखिने ठाउँमा प्रवेश गर्नेछ, तर वास्तवमा त्यो नर्क हुनेछ । जसले उसको आज्ञापालन गर्दैन, उसलाई मानिसहरूको नजरमा नर्क जस्तो देखिने ठाउँमा प्रवेश गर्नेछ, जुन वास्तवमा स्वर्ग हुनेछ । त्यसपछि नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) ले हामीलाई उसको फित्ना (प्रलोभन) विरुद्ध चेतावनी दिनुभयो, जसरी नूह (अलैहिस्सलाम) ले आफ्नो राष्ट्रलाई यसको बारेमा चेतावनी दिएका थिए ।

अनुवाद: अंग्रेजी उर्दू स्पेनिस इन्डोनेसिया उइघुर बंगाली फ्रान्सेली टर्की रशियन बोस्नियाली सिंहला हिन्दी चिनियाँ फारसी भियतनामी तागालोग कुर्दिश हौसा पोर्चुगिज मलयालम तेलगु सवाहिली थाई पुश्तु असमिया स्विडेनी अम्हारिक डच गुजराती किर्गिज योरुबा एल्ड्रेया सर्बियाई सोमाली किन्यारवाण्डा रोमानियन الموري मालागासी ओरोमो कन्नड
अनुवादहरू हेर्नुहोस्

हदीसका केही फाइदाहरू

  1. दज्जालको फित्ना (प्रलोभन) ठूलो प्रलोभन हुनेछ ।
  2. दज्जालको फित्ना (प्रलोभन) बाट मुक्तिको माध्यम भनेको साँचो आस्था, अल्लाहप्रति समर्पण, अन्तिम तशह्हुदमा उसको शर (खराबी) बाट अल्लाहको शरण खोज्नु र सूरह कहफको सुरुका दश आयात (पद) हरू कण्ठ गर्नु हो ।
  3. नबी (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आफ्नो उम्मतको मुक्तिका लागि धेरै उत्सुक हुनुहुन्थ्यो । तसर्थ, उहाँले मुस्लिमहरूलाई दज्जालका विशेषता र चिन्हहरू बताउनुभयो, जुन उहाँ अघि कुनै पैगम्बरले भनेका थिएनन् ।
थप