Hadith: ज्याला दोन बायका असतील आणि तो त्यापैकी एका बायकाकडे झुकतो, तो कयामतच्या दिवशी त्याची बाजू झुकलेली असेल

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«مَنْ كَانَتْ لَهُ امْرَأَتَانِ فَمَالَ إِلَى إِحْدَاهُمَا، جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَشِقُّهُ مَائِلٌ».
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 2133]

Translation Needs More Review.

अबू हुरैरा (रजि.अल्लाह.) यांनी सांगितले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले:
"ज्याला दोन बायका असतील आणि तो त्यापैकी एका बायकाकडे झुकतो, तो कयामतच्या दिवशी त्याची बाजू झुकलेली असेल."
[صحيح] - [رواه أبو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود - 2133]

Explanation

पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) सांगतात की ज्याला एकापेक्षा जास्त बायका असतील आणि तो आर्थिक मदत, निवारा, कपडे आणि रात्रीचा मुक्काम या बाबतीत समान वागणूक देऊन त्यांच्यामध्ये शक्य तितका न्याय राखत नाही, तर कयामतच्या दिवशी त्याच्या शरीराचा अर्धा भाग त्याच्यासाठी शिक्षा म्हणून लटकत असेल. अशी प्रवृत्ती त्याच्या अन्यायाची शिक्षा आहे, जी त्याच्या अन्यायी वागणुकीचे प्रतिबिंब आहे.

Benefits from the Hadith

1. पुरुषाने आपल्या पत्नींमध्ये वेळ वाटून घ्यावा, मग त्या दोन असोत किंवा अधिक. आर्थिकदृष्ट्या, रात्रीचा मुक्काम, सौजन्य इत्यादी बाबतीत त्याच्या क्षमतेनुसार, एकाकडे दुसऱ्यापेक्षा जास्त कल असणे त्याला निषिद्ध आहे.
2. वेळेचे विभाजन आणि एखाद्या व्यक्तीला नियंत्रित करता येणाऱ्या इतर गोष्टींमध्ये समानता आवश्यक आहे. तथापि, प्रेम आणि भावनिक प्रवृत्ती, जे एखाद्याच्या नियंत्रणाबाहेर आहेत, ते हदीसमध्ये समाविष्ट नाहीत, अल्लाहच्या या वाक्याचा अर्थ असा आहे: {तुम्ही कितीही उत्सुक असलात तरी तुमच्या पत्नींमध्ये कधीही पूर्ण न्याय राखू शकणार नाही.}
3. [सूरत-अन-निसा: १२९]
4. कर्माला नेहमीच बक्षीस मिळते; म्हणून, जेव्हा एखादा पुरुष या जगात एका पत्नीकडे दुसऱ्यापेक्षा जास्त कल दाखवतो, तेव्हा तो न्यायाच्या दिवशी त्याची एक बाजू खाली लटकलेली असेल.
5. इतरांचे हक्क राखण्याचे महत्त्व आणि ते वाद आणि तपासावर आधारित असल्याने त्यांच्याकडे दुर्लक्ष केले जात नाही किंवा त्यांना माफ केले जात नाही हे सत्य.
6. जर एखाद्या व्यक्तीला धर्मात निष्काळजीपणा टाळण्यासाठी आपल्या पत्नींशी न्याय्य वागता येणार नाही अशी भीती वाटत असेल तर फक्त एकच पत्नी असणे शिफारसित आहे. अल्लाह सर्वशक्तिमान म्हणतो: {पण जर तुम्हाला भीती असेल की तुम्ही न्याय राखू शकणार नाही, तर फक्त एकच विवाह करा}
7. [सूरत-अन-निसा: ३].