Hadith: मी विचारले: हे अल्लाहचे रसूल, आपल्यापैकी कोणाच्या पत्नीचा त्याच्यावर काय अधिकार आहे? त्यांनी उत्तर दिले: "जेव्हा तुम्ही जेवता तेव्हा तिला खायला घालावे, जेव्हा तुम्ही कपडे घालता तेव्हा तिला कपडे घालावे, किंवा जेव्हा तुम्ही पैसे कमवाल तेव्हा तोंडावर मारू नये, शिवीगाळ करू नये आणि घराबाहेर सोडून जाऊ नये

عَنْ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ؟، قَالَ: «أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ، وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ، أَوِ اكْتَسَبْتَ، وَلَا تَضْرِبِ الْوَجْهَ، وَلَا تُقَبِّحْ، وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ»
[حسن] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود: 2142]

Translation Needs More Review.

मुआविया अल-कुशायरी (अल्लाह त्याच्यावर प्रसन्न असो) यांनी सांगितले:
मी विचारले: हे अल्लाहचे रसूल, आपल्यापैकी कोणाच्या पत्नीचा त्याच्यावर काय अधिकार आहे? त्यांनी उत्तर दिले: "जेव्हा तुम्ही जेवता तेव्हा तिला खायला घालावे, जेव्हा तुम्ही कपडे घालता तेव्हा तिला कपडे घालावे, किंवा जेव्हा तुम्ही पैसे कमवाल तेव्हा तोंडावर मारू नये, शिवीगाळ करू नये आणि घराबाहेर सोडून जाऊ नये."
[حسن] - [رواه أبو داود وابن ماجه وأحمد] - [سنن أبي داود - 2142]

Explanation

पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना पत्नीचा तिच्या पतीवर काय अधिकार आहे याबद्दल विचारण्यात आले, तेव्हा त्यांनी खालील गोष्टींसह अनेक गोष्टींचा उल्लेख केला:
प्रथम: तिच्याशिवाय स्वत: ला अन्न मर्यादित करू नका; त्यापेक्षा तुम्ही जेंव्हा जेवता तेंव्हा खायला घालता.
दुसरे: कपडे आणि कपड्यांपुरते स्वत: ला मर्यादित करू नका, परंतु जर तुम्ही कपडे घातले असाल आणि जर तुम्ही कमावता आणि सक्षम असाल तर स्वतःला झाकून टाका.
तिसरा: कारण आणि गरजेशिवाय तिला मारहाण केली जाऊ नये किंवा काही कर्तव्यात दुर्लक्ष केल्यामुळे तिला मारहाण करणे आवश्यक असेल तर ती एक गैर-आघातजन्य मारहाण असेल. चेहऱ्याला मार नाही; कारण चेहरा हा सर्वात मोठा आणि दृश्यमान भाग आहे आणि त्यात उदात्त भाग आणि सौम्य भाग आहेत.
चौथा: "अल्लाह तुमचा चेहरा कलंकित करो" असे अपमान करू नका किंवा असे म्हणू नका की, तिच्या शरीरातील कोणत्याही गोष्टीला कुरूपतेचे श्रेय देऊ नका, जे सौंदर्याच्या विरुद्ध आहे. कारण अल्लाह सर्वशक्तिमान आहे ज्याने मानवी चेहरा आणि शरीर घडवले आहे आणि त्याने निर्माण केलेल्या सर्व गोष्टी त्याने परिपूर्ण केल्या आहेत. निर्मितीची टीका केल्याने अप्रत्यक्षपणे निर्माणकर्त्याची टीका होते आणि अशा कृत्यापासून आपण अल्लाहचा आश्रय घेतो.
पाचवा: तिला अंथरुणाशिवाय सोडून देऊ नका, आणि तिला शारीरिकरित्या सोडू नका किंवा दुसऱ्या घरात हलवू नका, हे पती-पत्नीमध्ये होणाऱ्या त्यागाच्या सामान्य घटनांना लागू होते.

Benefits from the Hadith

1. इतरांना असलेले त्यांचे हक्क जाणून घेण्याची आणि स्वतःचे हक्क जाणून घेण्याची सहकाऱ्यांची उत्सुकता.
2. स्त्रीने तिच्या पतीला देखभाल, कपडे आणि घर देण्याची जबाबदारी आहे.
3. नैतिक आणि शारीरिक गैरवापर प्रतिबंधित आहे.
4. निषिद्ध गैरवापराचे एक उदाहरण म्हणजे असे म्हणणे: तुम्ही वाईट जमातीतून आला आहात, किंवा वाईट कुटुंबातून आला आहात, इ.