1. Hem
  2. Kategorier
  3. Fiqh - Islamisk rättslära och dess principer

Hadith att han sa: "Allahs sändebud, vad har en av oss för skyldigheter gentemot sin hustru?” Han ﷺ svarade: ”Att du ger henne mat när du själv äter, att du klär henne när du klär dig eller skaffar dig något, att du inte slår henne i ansiktet, inte förolämpar henne, och inte överger henne – annat än i hemmet.”

عَنْ مُعَاوِيَةَ الْقُشَيْرِيِّ رضي الله عنه قَالَ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا حَقُّ زَوْجَةِ أَحَدِنَا عَلَيْهِ؟، قَالَ: «أَنْ تُطْعِمَهَا إِذَا طَعِمْتَ، وَتَكْسُوَهَا إِذَا اكْتَسَيْتَ، أَوِ اكْتَسَبْتَ، وَلَا تَضْرِبِ الْوَجْهَ، وَلَا تُقَبِّحْ، وَلَا تَهْجُرْ إِلَّا فِي الْبَيْتِ»

Mu'awiyah al-Qushayri (må Allah vara nöjd med honom) berättade
att han sa: "Allahs sändebud, vad har en av oss för skyldigheter gentemot sin hustru?” Han ﷺ svarade: ”Att du ger henne mat när du själv äter, att du klär henne när du klär dig eller skaffar dig något, att du inte slår henne i ansiktet, inte förolämpar henne, och inte överger henne – annat än i hemmet.”

Godtagbar Återberättad av Abu Dawud, Ibn Majah och Ahmad Sunan Abu Dawud - 2142

Förklaring

Profeten ﷺ frågades om vilka rättigheter hustrun har hos sin man, och han svarade med en rad grundläggande skyldigheter:
1. Att förse henne med sådan mat som han äter själv.
2. Att förse henne med kläder. När han inhandlar kläder ska han även göra det till henne.
3. Att aldrig skada henne eller slå henne i ansiktet, vilket är människans ädlaste kroppsdel.
4. Du ska inte förolämpa henne eller säga: ”Må Allah förfula ditt ansikte” – och du får inte heller tillskriva hennes utseende eller någon del av hennes kropp något fult, eftersom fulhet är motsatsen till skönhet. Det är Allah som har format människans ansikte och kropp, och han har skapat allting på bästa sätt. Att kritisera skapelsen är i själva verket ett indirekt klander av Skaparen – och vi söker skydd hos Allah från det.
5. Att inte överge henne vid oenighet utanför hemmet. Det vill säga att man inte får lämna henne eller förvisa henne, utan hustrun får endast tillfälligt överges i sovrummet. Detta syftar på situationer som kräver tillfällig distansering.

Vad vi kan lära oss från Hadithen

  1. Detta visar hur följeslagarna var angelägna om att förstå sina skyldigheter och inte bara sina rättigheter.
  2. Det är obligatoriskt för mannen att försörja sin hustru med mat, kläder och bostad enligt sin förmåga.
  3. Det är förbjudet att förolämpa hustrun fysiskt och verbalt.
  4. Förbjuden förolämpning inkluderar nedsättande ord om hennes ursprung eller familj och liknande.

Visa översättningar

48 Språk
EN English الإنجليزية
UR اردو الأوردية
ID Indonesia الإندونيسية
BN বাংলা البنغالية
TR Türkçe التركية
RU Русский الروسية
BS Bosanski البوسنية
SI සිංහල السنهالية
HI हिन्दी الهندية
ZH 中文 الصينية
FA فارسی الفارسية
VI Tiếng Việt الفيتنامية
TL Tagalog تجالوج
KU Kurdî الكردية
HA Hausa الهوسا
PT Português البرتغالية
ML മലയാളം المليالم
TE తెలుగు التلغو
SW Kiswahili السواحيلية
TA தமிழ் التاميلية
MY မြန်မာ البورمية
TH ไทย التايلندية
DE Deutsch الألمانية
PS پښتو بشتو
AS অসমীয়া الأسامية
SQ Shqip الألبانية
AM አማርኛ الأمهرية
NL Nederlands الهولندية
GU ગુજરાતી الغوجاراتية
NE नेपाली النيبالية
LT Lietuvių الليتوانية
PRS دری الدرية
SR Српски الصربية
TG тоҷикӣ الطاجيكية
RW Kinyarwanda الكينياروندا
RO Română الرومانية
HU Magyar المجرية
MOS Moore الموري
MG Malagasy المالاجاشية
OM Oromoo الأورومو
KN ಕನ್ನಡ الكانادا
WO Wolof الولوف
UK Українська الأوكرانية
KA ქართული الجورجية
MK Македонски المقدونية
KM ភាសាខ្មែរ الخميرية
PA ਪੰਜਾਬੀ البنجابية
MR मराठी الماراثية