Hadiis: Ad Pʋʋsg sẽn yɩɩd toog munaafɩgsã zutu, yaa Sãaf la Fagiri, la b sã n dag n mi sẽn be b yiibã pʋgẽ, b rag n na wa n pʋʋs-ba, baa b na n vũnumame

عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«‌إِنَّ ‌أَثْقَلَ صَلَاةٍ عَلَى الْمُنَافِقِينَ صَلَاةُ الْعِشَاءِ وَصَلَاةُ الْفَجْرِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِيهِمَا لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا، وَلَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ آمُرَ بِالصَّلَاةِ فَتُقَامَ، ثُمَّ آمُرَ رَجُلًا فَيُصَلِّيَ بِالنَّاسِ، ثُمَّ أَنْطَلِقَ مَعِي بِرِجَالٍ مَعَهُمْ حُزَمٌ مِنْ حَطَبٍ إِلَى قَوْمٍ لَا يَشْهَدُونَ الصَّلَاةَ، فَأُحَرِّقَ عَلَيْهِمْ بُيُوتَهُمْ بِالنَّارِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 651]

Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd-tẽntʋʋm yeelame (Wẽnd pʋʋsg A la tɩlgr be a yĩnga):
«Ad Pʋʋsg sẽn yɩɩd toog munaafɩgsã zutu, yaa Sãaf la Fagiri, la b sã n dag n mi sẽn be b yiibã pʋgẽ, b rag n na wa n pʋʋs-ba, baa b na n vũnumame, la mam rag n saagame n na n kɩt tɩ b yals Pʋʋsgã, rẽ poorẽ tɩ m sagl ned t'a pʋʋs ne nebã, la m loog ne neba tɩ b zãad bug-vɩlense, n kẽng neb nins nengẽ sẽn ka wat n seed Pʋʋsgã, n yõog-ba ne b rotã».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)] - [Ṣahɩɩh Muslim - 651]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõta kibare, n togsd munaafɩgsã yelle, la b sẽn maan kʋɩɩngo ne Pʋʋsgã waoongẽ, sẽn tʋg n yɩɩda, Sãaf la Fagir Pʋʋsgo, la b sã n rag n miẽ keoor la yel-sõmd nins sẽn be b yiibã pʋgẽ, wa lagem lɩslaambã zãma n Pʋʋsã, b rag n na waẽ, baa b na yĩgimd wala biig sẽn yĩgimd ne a nusã lɑ ɑ rũmã.
La sɩd la hakɩɩka, Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) saagame n na n sagl tɩ b yals Pʋʋsgã, t'a ning ned t'a yɩ lɩmaam n leds Nabiyaamã, n pʋʋs nebã, rẽ poorẽ t'a looge, tɩ neb be ne-a, n zãad ra-kila, n kẽng neb nins sẽn ka seet zamã wã Pʋʋsgã, n tʋg n yõog b zagsã ne bugmã, b sẽn maan bũmb ning sẽn yaa zũnuubã keelem, la a ka maan rẽnda ye, bala bee zagsẽ wã sẽn yaa bãad-rãmba, la koamba, sẽn ka tar zũnuuba la zẽng sẽn ka bãmba, sẽn yaa padams rãmbɑ, zũnuub ka be b zug ne zãma Pʋʋsg paab ye. La sɩd la hakɩɩka, Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) saagame n na n sagl tɩ b yals Pʋʋsgã, t'a ning ned t'a yɩ lɩmaam n leds Nabiyaamã, n pʋʋs nebã, rẽ poorẽ t'a looge, tɩ neb be ne-a, n zãad ra-kila, n kẽng neb nins sẽn ka seet zamã wã Pʋʋsgã, n tʋg n yõog b zagsã ne bugmã, b sẽn maan bũmb ning sẽn yaa zũnuubã keelem, la a ka maan rẽnda ye, bala bee zagsẽ wã sẽn yaa bãad-rãmba, la koamba, sẽn ka tar zũnuuba la zẽng sẽn ka bãmba, sẽn yaa padams rãmbɑ, zũnuub ka be b zug ne zãma Pʋʋsg paab ye.