Hadith: Aza mialoha ny Ramadany amin'ny fifehezana iray na roa andro, afa-tsy ny olona izay efa zatra nifehy dia aoka izy hifehy

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَقَدَّمُوا رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1082]

Tatitra azo avy amin'i Abo Horaira (R.A), niteny i Mpaminany (S.A.W) manao hoe :
"Aza mialoha ny Ramadany amin'ny fifehezana iray na roa andro, afa-tsy ny olona izay efa zatra nifehy dia aoka izy hifehy."
[Mari-pototra] - [Notantarain’i Bokhari sy Moslim] - [Sahìh Moslim - 1082]

Ny fanazavana

Nandrara ny fifehezana ataon'ny mpino Silamo iray na roa andro alohan'ny Ramadany ny Mpaminany (S.A.W) mba ho azo antoka amin'ny Ramadany. Satria ny adidy amin’ny fifadian-kanina Ramadany dia mifamatotra amin’ny fahitana ny tsinam-bolana, ary tsy ilaina ny mihoa-pampana, raha tsy misy olona zatra mifady hanina amin’ny fifadian-kanina mahazatra azy, toy ny fifadian-kanina indray andro sy ny fisakafoana indray andro, na Alatsinainy na alakamisy, ary sendra mifady hanina izy; Tsy tafiditra amin'ny fandraisana ny Ramadany izany na amin'ny fomba ahoana na amin'ny fomba ahoana, ary mihatra amin'ny fifadian-kanina tsy maintsy atao, toy ny fanonerana izany sy ny fanaovana voady.

Lesona azo avy amin'ny Hadith

1. Ny fandrarana ny fihoaram-pefy, ary voadidy hitandrina ny fanompoana araka ny voalaza, tsy misy fanampiny na fanalana.
2. Ny fahendren'izany - ary Allah no tena mahafantatra - dia ny manavaka ny fanompoam-pivavahana tsy maintsy atao amin'ny asa an-tsitrapo, sy ny fiomanana amin'ny Ramadany amin'ny hery sy ny faniriana, ary ny mamela ny fifadian-kanina ho mariky ny volana miavaka sy mendrika.