عن أبي هريرة -رضي الله عنه- قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا تَقَدَّمُوا رمضان بصوم يوم، أو يومين إلا رجلًا كان يصوم صومًا فَلْيَصُمْهُ».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

Ebu Hurejre, radijallahu 'anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao: "Neka niko od vas ne posti dan ili dva prije ramazana osim onaj koji posti svoj uobičajeni post, pa neka posti i taj dan!"
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

U ovom hadisu Ebu Hurejre prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, zabranio da se posti pred ramazan dan ili dva dana, osim ako je čovjek uobičavao da posti, kao npr. post ponedjeljka i sl., pa se taj dan potrefi prije ramazana na dan ili dva dana. U tom slučaju nema ništa sporno, jer u ibadet nije ništa ubačeno od onoga što nije od njega. Tenbihul-efham, 3/413., Tejsirul-'allam, str. 313., Te'sisul-ahkam, 3/210.

Prijevod: Engleski Francuski Španski Turski Urdu Indonežanski Ruski Bengalski Kineski Perzijski Tagalog Indijanski Sinhala Ujgurski Kurdski Hausa portugalski
Prikaz prijevoda