+ -

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:
«لَا تَقَدَّمُوا رَمَضَانَ بِصَوْمِ يَوْمٍ وَلَا يَوْمَيْنِ إِلَّا رَجُلٌ كَانَ يَصُومُ صَوْمًا فَلْيَصُمْهُ».

[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1082]
المزيــد ...

Ebu Hurejre, radijallahu anhu, prenosi da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, kazao:
"Neka niko od vas ne posti dan ili dva prije ramazana osim onoga koji posti na svoj uobičajen način, pa neka posti i taj dan!"

[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh] - [صحيح مسلم - 1082]

Objašnjenje

Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, je zabranio muslimanima da poste dan ili dva dana prije ramazana iz predostrožnosti. Obaveza posta ramazana povezana je s posmatranjem Mjeseca i nije potrebno poduzimati dodatne mjere. S tim ako neko redovno posti, kao što je post ponedjeljkom ili četvrtkom, ili Davudov post, on može nastaviti s tim postom, jer to nema veze sa ramazanom. Isto važi i za obavezne postove, kao što je napaštanje propuštenih dana ili zavjetni post.

Koristi hadisa

  1. Zabranjeno je prekomjerno opterećivanje, a obavezno je praktikovati ibadet onako kako je propisan, bez dodavanja ili oduzimanja.
  2. Jedna od mudrosti ovoga – a Allah najbolje zna – jeste razlikovanje obaveznih ibadeta od dobrovoljnih, priprema za ramazan s entuzijazmom, te da post postane prepoznatljivo obilježje ovog vrijednog mjeseca.
Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Svahilijanski Tajlandski Asamski السويدية الهولندية الغوجاراتية الرومانية المجرية الموري কন্নড় الأوكرانية الجورجية المقدونية
Prikaz prijevoda
Još