Hadith: រាល់អ្វីដែលធ្វើឱ្យស្រវឹងគឺជាស្រា ហើយរាល់អ្វីដែលធ្វើឱ្យស្រវឹងគឺហារ៉ាម (ត្រូវបានច្បាប់ហាមឃាត់)។ អ្នកណាដែលផឹកស្រានៅក្នុងលោកិយនេះ ហើយស្លាប់ទៅដោយញៀននឹងវា ដោយមិនបានសារភាព(តៅហ្ពាត់) នោះគេនឹងមិនបានផឹកវានៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់នោះទេ។

عن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:
«كل مُسْكِرٍ خَمْرٌ، وكل مُسْكِرٍ حرام، ومن شرِب الخمر في الدنيا فمات وهو يُدْمِنُهَا لَمْ يَتُبْ، لَمْ يَشْرَبْهَا في الآخرة».
[صحيح] - [رواه مسلم وأخرج البخاري الجملة الأخيرة منه] - [صحيح مسلم: 2003]

អំពីអ៊ីបនូ អ៊ូមើរ رضي الله عنهما បាននិយាយថា៖ ព្យាការី ﷺ បានមានប្រសាសន៍ថា៖
"រាល់អ្វីដែលធ្វើឱ្យស្រវឹងគឺជាស្រា ហើយរាល់អ្វីដែលធ្វើឱ្យស្រវឹងគឺហារ៉ាម (ត្រូវបានច្បាប់ហាមឃាត់)។ អ្នកណាដែលផឹកស្រានៅក្នុងលោកិយនេះ ហើយស្លាប់ទៅដោយញៀននឹងវា ដោយមិនបានសារភាព(តៅហ្ពាត់) នោះគេនឹងមិនបានផឹកវានៅក្នុងជីវិតបន្ទាប់នោះទេ។"
[صحيح] - - [صحيح مسلم - 2003]

Explanation

ព្យាការី ﷺ បានបង្ហាញថា អ្វីដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់សតិនិងការយល់ដឹង គឺជាគ្រឿងស្រវឹង មិនថាតាមរយៈការផឹក ការបរិភោគ ការស្រូប ឬវិធីផ្សេងទៀតនោះទេ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យស្រវឹងនិងបាត់បង់សតិ ត្រូវបានហាមឃាត់ដោយអល់ឡោះ ទាំងតិចនិងច្រើន។ អ្នកណាដែលផឹកគ្រឿងស្រវឹងប្រភេទណាមួយ ហើយបន្តផឹកដោយមិនបានស្តាយក្រោយសារភាពរហូតដល់ស្លាប់ នឹងត្រូវទទួលទណ្ឌកម្មពីអល់ឡោះ ដោយការហាមឃាត់មិនឱ្យផឹកវានៅក្នុងឋានសួគ៌។

Benefits from the Hadith

1. ហេតុផលនៃការហាមឃាត់គ្រឿងស្រវឹងគឺដោយសារវាធ្វើឱ្យស្រវឹង។ អ្វីក៏ដោយដែលធ្វើឱ្យស្រវឹង មិនថាប្រភេទណាក៏ដោយ គឺត្រូវបានហាមឃាត់។
2. អល់ឡោះបានហាមឃាត់គ្រឿងស្រវឹង ដោយសារវាមានគ្រោះថ្នាក់និងផលប៉ះពាល់អាក្រក់ជាច្រើន។
3. ការផឹកគ្រឿងស្រវឹងនៅក្នុងឋានសួគ៌ គឺជាផ្នែកមួយនៃភាពសុខសាន្តនិងពរជ័យដ៏ពេញលេញ។
4. អ្នកដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងខ្លួនឯងពីការផឹកគ្រឿងស្រវឹងនៅលើលោកិយនេះ នឹងត្រូវហាមឃាត់មិនឱ្យផឹកវានៅក្នុងឋានសួគ៌ ព្រោះការតបស្នងគឺស្របទៅតាមទង្វើ។
5. ការលើកទឹកចិត្តឱ្យប្រញាប់ស្តាយក្រោយសារភាពកំហុសចំពោះអំពើបាបមុនពេលស្លាប់។