Hadith: បុគ្គលណាក៏ដោយក្នុងចំណោមពួកអ្នក មិនទាន់មានជំនឿពេញលេញទេ លុះត្រាតែគាត់ស្រលាញ់ចង់បានល្អដល់បងប្អូនរបស់គាត់ដូចអ្វីដែលគាត់ចង់បានសំរាប់ខ្លួនឯង។

عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قالَ:
«لاَ يُؤْمِنُ أَحَدُكُمْ، حَتَّى يُحِبَّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 13]

អំពី អាណាស رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ថាៈ ព្យាការី ﷺ បានមានប្រសាសន៍ថា :
បុគ្គលណាក៏ដោយក្នុងចំណោមពួកអ្នក មិនទាន់មានជំនឿពេញលេញទេ លុះត្រាតែគាត់ស្រលាញ់ចង់បានល្អដល់បងប្អូនរបស់គាត់ដូចអ្វីដែលគាត់ចង់បានសំរាប់ខ្លួនឯង។
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري - 13]

Explanation

ព្យាការី ﷺ បានបង្ហាញថា ជំនឿពេញលេញមិនអាចសម្រេចបានសម្រាប់មូស្លីមណាម្នាក់ទេ រហូតដល់គាត់ស្រឡាញ់សម្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់នូវអ្វីដែលគាត់ស្រឡាញ់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ពីការគោរពប្រតិបត្តិ និងប្រភេទផ្សេងៗនៃការល្អក្នុងសាសនា និងជីវិតលោកិយ ហើយស្អប់សម្រាប់គាត់នូវអ្វីដែលគាត់ស្អប់សម្រាប់ខ្លួនឯង។ ប្រសិនបើគាត់ឃើញកង្វះខាតក្នុងសាសនារបស់បងប្អូនមូស្លីមរបស់គាត់ គាត់ត្រូវព្យាយាមកែលម្អវា ហើយប្រសិនបើគាត់ឃើញភាពល្អក្នុងគាត់ គាត់ត្រូវគាំទ្រ និងជួយគាត់ ហើយផ្តល់ដំបូន្មានល្អក្នុងកិច្ចការសាសនា ឬលោកិយរបស់គាត់។

Benefits from the Hadith

1. កាតព្វកិច្ចក្នុងការស្រឡាញ់អ្វីដែលអ្នកស្រឡាញ់សម្រាប់ខ្លួនឯងសម្រាប់បងប្អូនរបស់អ្នក ដោយសារការបដិសេធជំនឿពីអ្នកដែលមិនស្រឡាញ់សម្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់នូវអ្វីដែលគាត់ស្រឡាញ់សម្រាប់ខ្លួនឯង បង្ហាញពីកាតព្វកិច្ចនេះ។
2. ភាពជាបងប្អូនក្នុងអល់ឡោះជាម្ចាស់ គឺលើសពីភាពជាបងប្អូនតាមពូជពង្ស ដូច្នេះសិទ្ធិរបស់វាគឺចាំបាច់ជាង។
3. ការហាមឃាត់គ្រប់អ្វីដែលផ្ទុយនឹងក្តីស្រឡាញ់នេះ ពីពាក្យសម្តី និងសកម្មភាព ដូចជាការបោកប្រាស់ ការនិយាយដើម ការឈ្នានីស និងការវាយប្រហារលើជីវិត ទ្រព្យសម្បត្តិ ឬកិត្តិយសរបស់មូស្លីម។
4. ការប្រើពាក្យលើកទឹកចិត្តសម្រាប់សកម្មភាព ដូចជាការនិយាយថា "សម្រាប់បងប្អូនរបស់គាត់"។
5. អល់-គីរមានី رحمه الله បាននិយាយថា៖ វាក៏ជាផ្នែកមួយនៃជំនឿផងដែរ ដែលត្រូវស្អប់សម្រាប់បងប្អូនរបស់អ្នកនូវអ្វីដែលអ្នកស្អប់សម្រាប់ខ្លួនឯងពីអំពើអាក្រក់ ហើយមិនបានលើកឡើង ព្រោះក្តីស្រឡាញ់ចំពោះអ្វីមួយតម្រូវឱ្យមានការស្អប់ខ្ពើមចំពោះផ្ទុយរបស់វា ដូច្នេះការមិនបញ្ជាក់វាគឺគ្រប់គ្រាន់ហើយ។