+ -

عن أنس بن مالك رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «لا يؤمنُ أحدُكم حتى يحبَّ لأخيه ما يحبُّ لنفسِه».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Enes bin Malik –radıyallahu anh-’dan merfû olarak rivayet edildiğine göre Nebi –sallallahu aleyhi ve sellem- şöyle buyurmuşlardır: «Biriniz kendisi için istediği şeyi din kardeşi için de istemedikçe (kâmil manada) iman etmiş olmaz.»
[Sahih Hadis] - [Muttefekun Aleyh]

Şerh

Kâmil imana sahip olan mümin, kendisi için istediği şeyi din kardeşi için de istemesi gerekir. Bu sevginin manası faydalı olan her şeyde kardeşinin kendisiyle eşit olmasını ister. İster bu din, isterse de dünya için olsun. Kim hayrı nasihat eder ve ona yönlendirirse, iyiliği emredip kötülükten de sakındırırsa ve bunun gibi kendisi için yaptığı diğer şeylere, kardeşini de yönlendirmesi gerekir. Eksik ve zararlı olan bir şeyi kötü görüyor ise kardeşini de ondan uzak tutar.

Tercüme: İngilizce Urduca İspanyolca Endonezce Uygur Bengalce Fransızca Rusca Boşnakça Sinhala Hintli Çince Vietnam Tagalog Kürt Hausa Portekizce Malayalam Sevahilce Taylandça Peştuca Assam السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية ภาษาคีร์กีซ النيبالية الرومانية ภาษามาลากาซี
Tercümeleri Görüntüle