عن أبي هريرة -رضي الله عنه- عن النبي -صلى الله عليه وسلم- قال: «ما من أحد يُسَلِّمُ عليَّ إلا ردَّ الله عليَّ روحي حتى أرُدَّ عليه السلام».
[إسناده حسن.] - [رواه أبو داود وأحمد.]
المزيــد ...

Abu Huraira- que Al-láh esté complacido con él- relata que el profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- dijo: "cada vez que un musulmán me salude, Al-láh me devuelve mi alma para responder el saludo"
Su cadena de transmisión es aceptable - Registrado por Abu-Dawud

La Explicación

Por cada perspona que pedía paz para él, Al-láh le devolvía su alma al profeta para saludarle. Entonces al saludar al profeta -que la paz y las bendiciones de Al-láh sean con él- Al-láh le devuelve su alma para devolverle el saludo. Es evidente que esta gracia es para los que están cerca de él, cerca de su tumba, y que digan: "La paz sea sobre ti oh profeta, su misericordia y sus bendiciones", pero es probable que sea general para todos, y Al-láh es Todopoderoso.

La Traducción: Inglés Francés Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso Chino Persa Traducción India Uigur Kurdo Hausa portugués
Mostrar las Traducciones