عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلَّى الله عليه وسلم قال:
«ما مِنْ أحَدٍ يُسلِّمُ علي إلا ردَّ اللهُ عليَّ رُوحي حتى أردَّ عليه السَّلامَ».

[إسناده حسن] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود: 2041]
المزيــد ...

Передається зі слів Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що посланець Аллага (мир йому та благословення Аллага) сказав:
«Хто б мене не привітав, Аллаг обов'язково поверне мені мій дух, щоб я відповів тому на його привітання».

[إسناده حسن] - [رواه أبو داود وأحمد] - [سنن أبي داود - 2041]

Explanation

Пророк Мухаммад (мир йому і благословення Аллагa) повідомляє, що його душа повертається до нього, щоб відповісти на привітання кожного, хто його вітає, незалежно від того, чи є ця людина близькою, чи далекою. Життя в барзасі та в могилі – це непізнана справа, і лише Аллаг знає її істинну природу, і Він Всемогутній над усім.

Benefits from the Hadith

  1. В хадісі міститься заклик до збільшення кількості благословень (Салят) та привітань (Салям) на Пророка (мир йому і благословення Аллагa).
  2. Життя, яким живе Пророк (мир йому і благословення Аллагa) у своїх могилі – це найдосконаліше життя, яке людина тільки може проживати у своєму житті після смерті і перед воскресінням, яке іменується: барзах, а його істинну природу не знає ніхто, окрім Всевишнього Аллагa.
  3. Цей хадіс, не може служити аргументом на користь того, що Пророк (мир йому та благословення Аллага) такий же живий, як і ми. Це важливе уточнення, щоб не дати багатобожникам (ахлю аш-ширк) приводу використовувати цей хадіс як доказ для своїх закликів про допомогу (істігаса) до Пророка (мир йому та благословення Аллага). Натомість, він (мир йому та благословення Аллага) перебуває у житті, яке характерне тільки для барзаху.
View Translations
Language: English Urdu Spanish More ... (49)