عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«يَعْقِدُ الشَّيْطَانُ عَلَى قَافِيَةِ رَأْسِ أَحَدِكُمْ إِذَا هُوَ نَامَ ثَلاَثَ عُقَدٍ يَضْرِبُ كُلَّ عُقْدَةٍ عَلَيْكَ لَيْلٌ طَوِيلٌ، فَارْقُدْ، فَإِنِ اسْتَيْقَظَ فَذَكَرَ اللَّهَ، انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ تَوَضَّأَ انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَإِنْ صَلَّى انْحَلَّتْ عُقْدَةٌ، فَأَصْبَحَ نَشِيطًا طَيِّبَ النَّفْسِ، وَإِلَّا أَصْبَحَ خَبِيثَ النَّفْسِ كَسْلاَنَ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح البخاري: 1142]
المزيــد ...
Von Abu Hurayrah - möge Allah mit ihm zufrieden sein - wird überliefert, dass der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte:
„Wenn einer von euch schläft, bindet der Satan am Ende seines Kopfs drei Knoten, indem er jeden Knoten mit: „Dir steht eine lange Nacht bevor, so schlaf!“ knotet. Wenn er aufsteht und Allahs gedenkt, löst sich ein Knoten. Wenn er die Gebetswaschung verrichtet, löst sich ein (weiterer) Knoten. Wenn er betet, löst sich ein (weiterer) Knoten und er tritt energisch und mit einem guten Gefühl in den Morgen. Anderenfalls tritt er mit einem üblen Gefühl und faul in den Morgen.“
[Absolut verlässlich (Sahih)] - [Sowohl von al-Buchary, als auch von Muslim in ihren "Sahih-Werken" überliefert] - [Sahih al-Bukhari - 1142]
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - berichtet vom Zustand des Schaytan und seinem Kampf mit dem Menschen, der zum freiwilligen Nachtgebet oder zum Morgengebet aufwachen möchte.
Denn wenn der Gläubige schlafen geht, knotet der Schaytan drei Knoten an seinem Kopfende.
Wenn der Gläubige aufwacht, Allah - erhaben ist Er - gedenkt und den Einflüsterungen des Schaytan nicht antwortet, löst sich ein Knoten.
Wenn er dann die Gebetswaschung verrichtet, löst sich der nächste. .
Wenn er aufsteht und betet, löst sich der dritte Knoten und er wird energisch und fühlt sich gut, da er sich darüber freut, dass Allah ihm zum Gehorsam verholfen hat, und er freut sich auf die Belohnung und Vergebung, die Allah ihm versprochen hat, und darüber, dass die Knoten vom Schaytan von ihm entfernt und gelöst wurden. Wenn er nicht aufsteht, wird er mit einem schlechten Gefühl aufwachen, ein trauriges Herz haben und faul sein, gute und fromme Taten zu verrichten, da er mit einer Fessel des Schaytan gefesselt und von der Nähe zum Allerbarmer entfernt wurde.