Hadis: 'Allah prima samo iskrena djela i ono sa čime se tražilo Njegovo lice.'

عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ رضي الله عنه قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: أَرَأَيْتَ رَجُلًا غَزَا يَلْتَمِسُ الْأَجْرَ وَالذِّكْرَ، مَا لَهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا شَيْءَ لَهُ» فَأَعَادَهَا ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، يَقُولُ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا شَيْءَ لَهُ» ثُمَّ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ لَا يَقْبَلُ مِنَ الْعَمَلِ إِلَّا مَا كَانَ لَهُ خَالِصًا، وَابْتُغِيَ بِهِ وَجْهُهُ»
[صحيح] - [رواه النسائي] - [سنن النسائي: 3140]

Od Ebu Umame el-Bahilija, radijallahu anhu, se prenosi da je rekao:
"Neki čovjek je došao Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, pa je kazao: 'Šta misliš o čovjeku koji izađe u borbu želeći plijen i da ga ljudi po dobrom spominju? Šta je sa njim?' 'Nema nagradu', odgovori mu Poslanik. Čovjek ga je tri puta to pitao, a Poslanik mu je na isti način sva tri puta odgovorio, te je nakon toga dodao: 'Allah prima samo iskrena djela i ono sa čime se tražilo Njegovo lice.'"
[Vjerodostojan] - [Hadis bilježi Nesai] - [سنن النسائي - 3140]

Objašnjenje

Neki čovjek je došao Allahovom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, te ga je upitao o onome ko izađe u bitku želeći nagradu od Allaha, a usto i da bude pohvaljen među ljudima. Da li mu je to ispravno? Poslanik mu je odgovorio da nikakve nagrade neće imati zbog toga što je u svojoj namjeri da stekne Allahovu nagradu pridružio još nešto. Čovjek je potom postavio još dva puta isto pitanje, a Poslanik mu je na isti način svaki put i odgovorio. Nakon toga, Poslanik mu je skrenuo pažnju na pravilo, a to je da Allah prima samo ona djela koja su se iskreno radi Njega uradila bez ikakvog drugog nijjeta.