+ -

عن عائشة رضي الله عنها قالت: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يعجبه التيمُّن في تَنَعُّلِّه، وترجُّلِه، وطُهُورِه، وفي شَأنه كُلِّه».
[صحيح] - [متفق عليه]
المزيــد ...

Aiša, radijallahu anha, kazivaše: "Resulullah, sallallahu alejhi ve sellem, davao je prednost desnoj strani onoliko koliko je mogao kad se radi o čišćenju, obuvanju, češljanju i u svim drugim stvarima."
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]

Objašnjenje

Aiša veli da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, volio davati prednost desnoj strani prilikom oblačenja odjeće, češljanja kose, čišćenja od nečistoće i u svim drugim poslovima koji spadaju u spomenutu vrstu, poput oblačenja košulje, gaća, lijeganja, jedenja, pijanja i sl. Sve je ovo bilo vid iskazivanja počasti desnoj strani nad lijevom. Kada su u pitanju ružni i prljavi poslovi, treba dati prednost lijevoj strani. Zbog toga je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, zabranio da se nakon nužde čisti desnom rukom, da se desnom rukom dotiče spolni organ, jer je desna ruka za čiste stvari, dok je lijeva za ostalo.

Prijevod: Engleski Urdu Španski Indonežanski Ujgurski Bengalski Francuski Turski Ruski Sinhala Indijanski Kineski Perzijski Vijetnamski Tagalog Kurdski Hausa portugalski Malajalamski Telugo Svahilijanski Tajlandski Puštijanski Asamski السويدية الأمهرية الهولندية الغوجاراتية কিরগিজ النيبالية الليتوانية الدرية الرومانية মালাগাসি অরমো
Prikaz prijevoda