圣训: “如果人们知道宣礼与第一排礼拜中的回赐之大，而又找不到办法获得，只能以抽签决定的话，他们也一定会抽签争取

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 437]

艾布·胡莱勒（愿主喜悦之）传述，安拉的使者（愿主福安之）说：
“如果人们知道宣礼与第一排礼拜中的回赐之大，而又找不到办法获得，只能以抽签决定的话，他们也一定会抽签争取，如果他们知道提前去礼拜的回赐之大，一定会争先恐后。如果他们知道宵礼和晨礼的回赐之大，他们一定会前来参加，即便要爬着来也会来。”
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 437]

解释

先知（愿主福安之）告知，如果人们知道宣礼与礼拜第一排中所包含的尊贵、善功与福分，而又没有其他办法获得，只能通过抽签来决定谁更有资格，他们也一定会以抽签来争取。如果他们知道在礼拜开始时就提前前往的回赐之大，他们必定会争先恐后地赶去。如果他们知道参加宵礼与晨礼所获得的巨大回赐，即便要像幼童刚学走路时那样用膝盖爬行，他们也会觉得容易而前去参加。

圣训之益处

1. 阐明宣礼的尊贵与优越。
2. 阐明礼拜第一排以及接近伊玛目的尊贵与优越。
3. 阐明在礼拜可嘉时间一开始就提前前往的尊贵与优越，因为其中包含巨大的回赐，并带来许多益处，例如：能够进入第一排，能够从礼拜一开始就参与，能够完成副功拜，能够诵读《古兰经》，能够获得天使为他求饶，并且只要他在等待礼拜，就一直被视为处于礼拜之中，以及其他诸多益处。
4. 极力鼓励参加这两次礼拜的集体礼拜，因为其中有巨大的回赐，同时它们对人的内心也较为困难，因为会打断入睡之初和睡眠之末。正因如此，这两次礼拜对伪信者来说是最沉重的。
5. 伊玛目脑威说：这段圣训证明，在人们争夺、竞争的权利事项中，可以通过抽签来决定。
6. 第二排优于第三排，第三排优于第四排，如此类推。