Hadis: „Dacă oamenii ar ști ce mare răsplată se află în chemarea la Rugăciune (adhan) și în primul rând [al Rugăciunii], și n-ar avea altă cale decât să tragă la sorți pentru a le obține, ar face-o. Și dacă ar ști ce mare binecuvântare se află în mersul devreme la Rugăciune, s-ar grăbi spre ea. Și dacă ar ști ce mare răsplată se află în

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
«لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ، وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 437]

Abu Hurairah (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus:
„Dacă oamenii ar ști ce mare răsplată se află în chemarea la Rugăciune (adhan) și în primul rând [al Rugăciunii], și n-ar avea altă cale decât să tragă la sorți pentru a le obține, ar face-o. Și dacă ar ști ce mare binecuvântare se află în mersul devreme la Rugăciune, s-ar grăbi spre ea. Și dacă ar ști ce mare răsplată se află în Rugăciunea de ‘Ișa’ și Fajr, ar veni la ele chiar și târându-se.”
[Sahih (hadis autentic)] - [Narat de Bukhari și Muslim] - [Sahih Muslim - 437]

Explicarea sensurilor

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus că dacă oamenii ar ști ce recompense și binecuvântări se află în chemarea la Rugăciune și în rândul din față și dacă nu ar găsi alt mod de a le da prioritate decât prin tragere la sorți, atunci ar trage la sorți. Și dacă ar ști ce recompense se află în a ajunge devreme la Rugăciune, în primul timp al acesteia, s-ar grăbi să o facă. Și dacă ar ști cât de mare este răsplata pentru Rugăciunile Ișa și Fajr, ar veni la ele chiar și târându-se pe genunchi, așa cum merge un copil la începutul vieții sale.

Dintre beneficiile hadisului

1. Prezentarea virtuții chemării la Rugăciune (adhan).
2. Prezentarea virtuții rândului din față și a apropierii de imam.
3. Prezentarea virtuții de a ajunge devreme la Rugăciune, la începutul timpului său recomandat, pentru că aceasta aduce o mare favoare și beneficii, printre care: a prinde rândul din față, a prinde Rugăciunea de la început, a face rugăciuni suplimentare (nafil), a citi Coranul, a obține binecuvântarea de a fi pomenit de Îngeri în rugile lor și faptul că faptul că este considerat în Rugăciune atât timp cât așteaptă Rugăciunea, și altele asemenea.
4. Îndemnul puternic de a participa la Rugăciunea Ișa și la cea de dimineață (Fajr) în congregație și marele beneficiu al acestora datorită dificultățiilor pe care acestea le au pentru suflet, având în vedere disconfortul întrucât perturbă atât începutul, cât și sfârșitul somnului. Din acest motiv, aceste Rugăciuni erau cele mai grele pentru ipocriți.
5. Al-Nawawi spune: În aceasta se confirmă utilizarea tragerii la sorți în drepturile asupra cărora există dispută și competiție.
6. Rândul al doilea este mai bun decât al treilea, iar al treilea este mai bun decât al patrulea și așa mai departe.