圣训: “任何人不得被鞭打超过十鞭，除非是在执行安拉的法定刑罚。”

عَنْ أَبِي بُرْدَةَ الْأَنْصَارِيِّ رَضيَ اللهُ عنهُ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«لَا يُجْلَدُ أَحَدٌ فَوْقَ عَشَرَةِ أَسْوَاطٍ إِلَّا فِي حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللهِ».
[صحيح] - [متفق عليه] - [صحيح مسلم: 1708]

艾布·布尔德·安萨尔（愿主喜悦之）传述，他听见安拉的使者（愿主福安之）说：
“任何人不得被鞭打超过十鞭，除非是在执行安拉的法定刑罚。”
[正确的] - [布哈里和穆斯林共同辑录] - [《穆斯林正确圣训集》 - 1708]

解释

先知（愿主福安之）禁止对任何人鞭打超过十鞭，除非是在涉及违抗之事的法定刑罚中。这里所指的，并不是那些由教法明确规定了具体鞭打数量或特定刑罚的情形。其意思是在一般的惩戒性鞭打中，不得超过十鞭，例如对妻子或子女的惩戒。

圣训之益处

1. 全能威严的主所命令或禁止的法度，都设有相应的惩戒，以起到威慑作用，这些惩戒或是由教法明确规定，或是在裁量上交由执政者依据公共利益加以决定。
2. 惩戒应当轻缓，只为引导与警示之用，即便确有需要，也不得超过十鞭。更为妥当的是以不动用鞭打的方式进行教育，而应通过劝导、教学、引导与激励来达成目的，这样更有助于被接受，也更为温和。在此方面，情况差异甚大，应当选择最为合宜之法。