عن أبي بردة هانئ بن نيار البلوي -رضي الله عنه-: أنه سمع رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يقول: «لا يُجْلَدُ فوق عشَرة أَسْواط إلا في حَدٍّ مِن حُدود الله».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...
Ebu Burde Hani b. Nijar, radijallahu 'anhu, prenosi da je čuo Poslanika, sallallahu 'alejhi ve sellem, kako kaže: "Ne bičuje se više od deset bičeva osim kada se radi o fiksnoj šerijatskoj kazni."
[Vjerodostojan] - [Muttefekun alejh]
Pod spomenutim Allahovim granicama misli se na Njegove naredbe ili zabrane, jer one imaju kazne koje sprečavaju da se krše. Te kazne su nekada precizirane, popuz kazne za blud, potvoru i sl., a nekada nisu precizirane, kao npr. jedenje u toku ramazanskog dana, nedavanje zekata, i drugi harami, odnosno nesprovođenje obaveza. Postoje također i sankcije za žene i djecu, za nešto što nije griješenje prema Allahu, nego se sprovode kao vid odgoja. U takvim sankcijama ne prelazi se granica od deset bičeva, sve dok ne ostave obavezu vjere ili ne učine neki haram.
