عن أبي سعيد الخُدْرِيِّ -رضي الله عنه-: أنه سمع النبي -صلى الله عليه وسلم- يقول: «إذا رأى أحدُكُم رُؤيا يُحِبُّهَا، فإنما هي من الله تعالى، فليَحْمَد الله عليها، وَلْيُحَدِّثْ بها - وفي رواية: فلا يُحَدِّثْ بها إلا من يُحَبُّ- وإذا رأى غير ذلك مِمَّا يَكْرَه، فإنما هي من الشيطان، فَلْيَسْتَعِذْ من شَرِّهَا، ولا يَذْكُرْهَا لأحد؛ فإنها لا تضره».
[صحيح.] - [متفق عليه.]
المزيــد ...

This translation needs further review.

Ayon kay Abe Saed Al-Khudrie-malugod si Allah sa kanya-;Katotohanan, narinig niya ang Propeta-pagpalain siya ni Allah at pangalagaan- na nagsasabi ;((Kapag nakakita ang isa sa inyo ng panaginip na naiibigan nito,tunay na ito ay mula kay Allah-Pagkataas-taas Niya, Purihin niya si Allah rito,at ipagsabi niya ang tungkol dito-at sa isang salaysay; Huwag niya itong ipagsabi maliban sa sinumang minamahal niya-at kapag nakakita siya ng maliban pa rito mula sa mga kinamumunghian niya,katotohanang ito ay nagmula kay Satanas,magpakupkop siya kay Allah mula sa kasamaan nito,at huwag niya itong banggitin sa kahit na sino,dahil ito ay hindi makakapinsala))
-

Ang pagpapaliwanag

Kapag nakakita ang Muslim sa panaginip niya nang magpapasaya sa kanya,.ito ay magandang balita sa kanya mula kay Allah pagkataas-taas Niya.Purihin niya si Allah-kamahal-mahalan Siya at Kapita-pitagan-sa magandang balita na ito,at huwag niya itong ipagsabi maliban sa mga mahal niya sa buhay at kapit-bahay nito at mga mabubuting-kaibigan nito sa kanila,At kapag nakakita siya ng maliban pa doon, mula sa kinamumunghian nito sa mga masamang panaginip niya,na kung saan ay kinamumunghian niya ang itsura nito o di kaya`y kinamumunghian niya ang pagbibigay kahulugan rito,tunay na ito ay mga imahenasyon lamang mula kay Satanas,inilalarawan ito ni Satanas sa taong natutulog sa pagtulog niya,upang takotin niya ito at palungkutin dahil dito,at kapag nakita niya nito,ay magpakupkop siya kay Allah laban sa kasamaan nito.

Ang Salin: Ang Balarila ng Wikang Ingles Ang Wikang Espanyol Ang Wikang Turko Ang Wikang Urdu Ang Wikang Indonesiyano Ang Wikang Bosniyo Ang Wikang Bangla Ang Wikang Tsino Ang Wikang Persiyano الهندية
Paglalahad ng mga salin