Hadiis: Yãmb ned sã n yã zãmsd tɩ noom-a, bɩ a bãng tɩ yii Wẽnd nengẽ, bɩ a pẽg Wẽnde, la a yẽs ne zãmsdã, la a sã n yã sẽn ka woto, sẽn ka noom-a bɩ a bãng tɩ yii a sʋɩɩtãan nengẽ, bɩ a kos gũudum n yi zãmsdã wẽngã la a ra togs zãmsdã ned baa a yembr ye, tɩ rẽnda ka namsd-a ye

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الخُدْرِيِّ رضي الله عنه أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ:
«إِذَا رَأَى أَحَدُكُمُ الرُّؤْيَا يُحِبُّهَا فَإِنَّهَا مِنَ اللَّهِ، فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ عَلَيْهَا وَلْيُحَدِّثْ بِهَا، وَإِذَا رَأَى غَيْرَ ذَلِكَ مِمَّا يَكْرَهُ، فَإِنَّمَا هِيَ مِنَ الشَّيْطَانِ، فَلْيَسْتَعِذْ مِنْ شَرِّهَا، وَلاَ يَذْكُرْهَا لِأَحَدٍ، فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ».
[صحيح] - [رواه البخاري] - [صحيح البخاري: 7045]

Yii a Abɩɩ Saʿɩɩd Al-ẖʋdriy nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga), a yeelame: mam wʋma Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), t’a yetẽ:
«Yãmb ned sã n yã zãmsd tɩ noom-a, bɩ a bãng tɩ yii Wẽnd nengẽ, bɩ a pẽg Wẽnde, la a yẽs ne zãmsdã, la a sã n yã sẽn ka woto, sẽn ka noom-a bɩ a bãng tɩ yii a sʋɩɩtãan nengẽ, bɩ a kos gũudum n yi zãmsdã wẽngã la a ra togs zãmsdã ned baa a yembr ye, tɩ rẽnda ka namsd-a ye».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] - [A Al-Bʋẖaariy n togs-a] - [Ṣahɩɩh Al-Bʋẖaary - 7045]

bilgrã

Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) kõo kibare, tɩ ad zãms sõng sẽn noogd sũurã a yii Wẽnd nengẽ, la a kãndgame tɩ b pẽg Wẽnde la b togs-a, la ned sã n yã bũmb ninga sẽn sãamd a sũuri, bɩ a bãng tɩ rẽndã yii a sʋɩɩtãan nengẽ, bɩ a kos gũudum ne Wẽnde n yi zãmsdã wẽnga la a ra rɩk zãmsdã n togs ned baa a yembr ye, tɩ ad rẽnda ka na n nams-a ye, bala Nabiyaamã maaname tɩ bũmb ning b sẽn togs t'a maan-a a yaa sabab n kõt-a tɩlgr n yi zãmsdã wẽnga.

Sẽn be Hɑdiisã yõod-rãmbẽ

1. Yaa zãmsdã bugsi: 1-Yaa zãmsd sẽn yaa sɩda, n leb yaa sũ-noogr sẽn yit Wẽnd nengẽ, tɩ muumin yãt-a maa nin-zẽng yã-a a yĩnga, 2-Yaa yõor sẽn yẽsd a menga, yẽ me la bũmb ninga ned sẽn na n tagsd a sũurẽ, yẽ nenemã sasa n wa tʋg n yã a gõeemẽ wã, 3-Yaa sũ-sãanga la yεεsg la pεlεng yɩk sẽn yi a sʋɩɩtãan nenge, sẽn na yɩl n sãam Adam biiga sũurã.
2. B sẽn togs zãms sõngã ragnoyã a yaa yεl a tãabo: yaa a pẽg Wẽnd ne zãmsdã la a noog a sũur ne-a la a yẽs ne-a a sẽn nong a soaba, la a ka yẽsd ne a sẽn kis a soaba ye.
3. Sẽn kẽed b sẽn togs zãms yookã zʋgdẽ yaa yεl a nu: yaa a kos gũudum ne Wẽnd n yi a wẽngã la a sʋɩɩtãan wẽnga, la a tʋbs a sẽn wat n yik a gõeemẽ a goabg sẽnẽ naoor a tãbo, la a ra togs-a ne ned baa a yembr ye, la a sã n rat n lebg n gãande, a toeemda kɩreng ning yẽ sẽn rag n gõe wã, tɩ zãms-kãng ka namsd-a ye.
4. A ɭbn Hagar yeelame (Wẽnd nɑ yols-a): sẽn yet t'a ra yẽs-a wã, yaa t'a sã n rɩk zãms sõngã n yẽs ne ned sẽn ka nong-a, a tõeeme n togs zãmsdã neng ning nedã sẽn ka nonge, tõeeme tɩ yaa gẽega, tõeeme tɩ yaa kisgu, maa sũ-kiiri, rẽnd zãmsdã tõeeme n yɩ wala a sẽn togsã, maa yẽ sãam a sũur ne nedã sẽn togs to-to ningã, rẽ n kɩt tɩ b saglg-a t'a ra rɩk-a n yẽs ne a sẽn ka nong ned ninga wãnde sababo.
5. Yaa Wẽnd pẽgre neema waoong sasa la neema-rãmb paleng sasa, tɩ rẽnda kɩtdame t'a duume.